| Esperanto | Deutsch | |
| negativa | verneinend | ✘ |
| ↳ | uneigentlich (-e Bewegung) | ✘ |
| ↳ | uneigentlich | ✘ |
| ↳ | negativ | ✘ |
| ↳ | [Mathematik] kleiner als Null | ✘ |
| ↳ | erfolglos | ✘ |
| nenegativa | nichtnegativ | ✘ |
| negativa kvitanco | [EDV] Nichtbestätigung | ✘ |
| ↳ | [EDV] Negative Acknowledgement — Signal NAK | ✘ |
| ↳ | NAK-Signal | ✘ |
| ↳ | [EDV] NAK — Signal | ✘ |
| negativa krommarĝeno | [EDV] negativer Einzug | ✘ |
| ↳ | Einzug — negativer Einzug | ✘ |