| Esperanto | Deutsch | |
| nokta | nächtlich | ✘ |
| ↳ | Nacht~ | ✘ |
| meznokta | mitternächtlich | ✘ |
| noktardeo | [Zoologie] Nachtreiher | ✘ |
| tranoktado | Übernachtung | ✘ |
| tranoktaĉi | schlecht übernachten | ✘ |
| ↳ | kampieren | ✘ |
| nokta vivo | Nachtleben | ✘ |
| nokta servo | Nachtdienst | ✘ |
| nokta gardo | Nachtwache | ✘ |
| nokta birdo | Nachtvogel | ✘ |
| nokta trajno | [Eisenbahn] Nachtzug | ✘ |
| nokta ripozo | Nachtruhe | ✘ |
| nokta frosto | Nachtfrost | ✘ |
| nokta deĵoro | Nachtdienst | ✘ |
| nokta silento | Nachtruhe | ✘ |
| nokta papilio | Nachtfalter | ✘ |
| nokta diservo | Mette | ✘ |
| nokta amuzejo | Nachtlokal | ✘ |
| nokta distrejo | Nachtlokal | ✘ |
| dumnokta frosto | Nachtfrost | ✘ |
| nokta kurentoakumulilo | [Elektr.] Nachtspeicherofen | ✘ |