| Esperanto | Deutsch | |
| ortanto | Normale | ✘ |
| normalo | [Mathematik] Normale | ✘ |
| normale | normalerweise | ✘ |
| ↳ | normal | ✘ |
| ↳ | in der Regel | ✘ |
| ↳ | Regel — normal, in der Norm | ✘ |
| normaleco | Vorschriftsmäßigkeit | ✘ |
| ↳ | Normalität | ✘ |
| normaligi | auf normales Maß angleichen | ✘ |
| ordinare | normalerweise | ✘ |
| ordinara dosiero | [EDV] normale Datei | ✘ |
| eksternormaleco | Missbildung | ✘ |
| ↳ | Abnormität | ✘ |
| kajaŭ | normales „Oder“ | ✘ |
| ne normale evoluinta | verkümmert | ✘ |
| tirmenuo | [EDV] Pulldown-Menü (normales Menü in einer Windows-Menüzeile) | ✘ |
| perversio | vom Normalen krankhaft abweichen | ✘ |
| Latina-1 | neben ISO-8859-15 der normale Zeichensatz für Deutsch | ✘ |