| Esperanto | Deutsch | |
| obligi | vervielfätigen | ✘ |
| ↳ | vervielfachen | ✘ |
| nobligi | adeln | ✘ |
| duobliĝi | verdoppeln — sich verdoppeln | ✘ |
| duobligi | doppeln | ✘ |
| triobliĝi | verdreifachen — sich verdreifachen | ✘ |
| milobligi | vertausendfachen | ✘ |
| plurobligi | vervielfachen | ✘ |
| multobligi | vervielfältigen | ✘ |
| ↳ | vervielfachen | ✘ |
| ↳ | multiplizieren | ✘ |
| ↳ | malnehmen | ✘ |
| multobligilo | Vervielfältigungsapparat | ✘ |