EsperantoDeutsch
holiholen
boliwallen
sprudeln
sieden
schäumen
kochen
brausen
kolikoKolik
izoliisolieren
außer Verbindung setzen
absondern
abseits halten
folioSpielkartenblatt
Papierbogen
Folie
Blatt
folii[EDV] herumsurfen
blättern
Blätter bekommen
bolidoBolid
abolieinstellen
aufheben
abschaffen
kolikokrampfartiger Leibschmerz
Bauchgrimmen
kaolinoKaolin
kaĵolizärtlich umschmeicheln
schöntun — jemanden
einschmeicheln
fortikasolide
embolioEmboli
ekboliaufwallen
aufkochen — Wasser
boliloWasserkocher
Sieder
Kocher
Kessel
boligizum Sieden bringenm
zum Kochen bringen
aufkochen
abkochen (transitiv)
bolidoSternschnuppe
Feuerball
kolimboTaucher
Seetaucher
Meertaucher
kolieroKollier
Halsschmuck
Halskette
Halsband
kolibroKolibri
kaolinoPorzellanerde
izolitazurückgezogen
vereinsamt
isoliert
abgesondert
izoliloIsoliermittel
Isolator
gazolinoGasolin — Kraftstoff
foliumiumblättern
[EDV] herumsurfen
durchblättern
blättern — in einem Buch
foliujoPapiermappe
Mappe
foliotoStockschwämmchen — Pilzsorte
folioloHüllblatt
folikloZellhülle des gereiften Eies des Eierstocks
Fruchtbalg
Follikel
Drüsenschlauch
foliigi[Kochkunst] Blätterteig machen
foliiĝiBlätter bekommen
foliaroLaub
Blätterwerk — Baum
Blattwerk
foliarabelaubt
beblättert
foliaĵoBlätter — Gemüse
Blattwerk
foliadoBlättertrieb
embolioGefäßverschluss
Embolie
Blutbahnverstopfung
[Medizin] Blutbahnverschluss
bonvoliwohlwollen
so gut sein
gerne wollen
die Güte haben
boliviabolivianisch
akolitoMeßdiener
Akoluth
GoljatoGoliath — der Riese
Bolivio[Staat] Bolivien
fol.Abkürzung für „folio“ = „Blatt“
katolikoKatholik
katolikarömisch-katholisch
katholisch
karakolitänzeln
kaprioliKapriolen schlagen
Bocksprünge machen
Bock- oder Luftsprünge machen
izolistoIsolierer
izolaisoliert
huliganoHooligan
holivudoHollywood
gastroligastieren
Gastrolle übernehmen
fona eneligo[EDV] Spooling
folitigoBlattstiel
foliingoBlatthülse
Blattgrund
folihavabelaubt
Blätter habend
folibazoBlattgrund
elparolifällen
aussprechen
ekparolizu sprechen beginnen
devoligoVerpflichtung
Verbindlichkeit
devoligiverpflichten
cifoskoliozoSkoliose
brokoloBrokkoli
Broccoli
boligitaabgekocht
boligiloWasserkocher
Sieder
Kocher
aŭtolizoSelbstauflösung (von Geweben)
Autolyse
ariosoSololied
alparoliansprechen
aerŝtonoAerolith
aerolitoMeteorstein
Aerolith
aboliciieinstellen
aufheben
abschaffen
AnatolioAnatolien
kartelo politikaKoalition
karambolizusammenstoßen
zusammenprallen
zusammenfahren
karambolieren
izolitecoZurückgezogenheit
Isoliertheit
Isolation
izolantoIsolierer
interpoliinterpolieren
einschieben
einfügen
Zwischenwert berechnen
Text einschieben
hiperboliüberschwenglich reden
hidrolizoWasserspaltung
Hydrolyse
gvidfolioStadtführer
Führer — Faltblatt
gadolinioGadolinium
freŝfoliagrünbelaubt
frischbelaubt
frankolinoFrankolin
foliumilo[EDV] Browser
foliplatoBlattspreite
folioriĉadicht belaubt
folilaŭsoBlattlaus
foliklitoFollikelentzündung
flugfolioFlugzettel
Flugblatt
finparolizu Ende sprechen
zu Ende reden
enteralgioDarmkolik
dupolusazweipolig
dipola[Elektr.] zweipolig
daŭrfoliaimmergrün
immerbelaubt
cerefolio[Gewürz] Kerbel
boliviano[Staatsbewohner] Bolivianer
boligeblakochecht — Wäsche
akvifolioStechpalme
akropoloAkropolis
agitfolioStreitschrift
Bobioenglischer Polizist
kolimbedojFamilie der Seetaucher
kaprifolioWohlriechendes Geißblatt
Jelängerjelieber
izoluloIsolierter
izolaĵoIsolierung
izoladoIsolierung
idolistecoHeidentum
Götzendienerei
hektolitroHektoliter
harfolikloHaarfollikel
Haarbalg
gondolistoGondoliere
Gondelführer
folikulinoÖstron
weibliches Geschlechtshormon
etnolingvavolkssprachlich
ekstrapoliextrapolieren
eksterpoliextrapolieren
diabladiabolisch
detavoliĝiabtragen — eine Schicht
centifolioCentifolle
bordolinioUferlinie
alkoholigimit Alkohol vermischen
alkoholisieren
Weingeist anreichern
Alkohol hineintun
abocolibroFibel
Buch zum Lesen lernen
dipoloZweipoligkeit
katolikismokatholische Glaubenslehre
Katholizismus
interparolisich unterhalten
sich aussprechen
plaudern
ein Gespräch führen
hepata kolikoGallenkolik
gestolingvoZeichensprache
Taub-Stummen-Sprache
Gebärdensprache
ĝendarmaroLandpolizei
fruktofolioFruchtblatt
frivolecoFrivolität
fontolingvoQuellsprache
Herkunftssprache
folikovriĝisich mit Blättern bedecken
sich belauben
ausschlagen — Baum
firstolinioFirstlinie
enskatoligiin Schachteln packen
einschachteln
elektrolizoelektrische Zersetzung chemischer Verbindungen
Elektrolyse
elektrolizielektrolysieren
elektrolitoElektrolyt
diastoladiastolisch
arĉoViolinbogen
apostolaapostolisch
alkoholuloAlkoholiker
alkoholismoAlkoholsucht
Alkoholismus
Alkoholabhängigkeit
alkoholaalkoholisch
kaŝpolocistoGeheimpolizist
kalika folioKelchblatt
izolejoisolierte Stelle
izolecoIsoliertheit
izolaĵoIsoliermaterial
hiperbolahyperbolisch
ĝendarmoLandpolizist
foliolegomojBlattgemüse
dolikocefaloLangschädel
Dolichozephalus
cifoskoliozoWirbelsäulenverkrümming
ĉefmasonistoMaurerpolier
akvifoliacojStechpalmengewächse
abolicionistoAbolitionist
kaprifoliacojGeißblattgewächse
foliiga pastoBlätterteig
dissendolistoVersandliste
[EDV] Mailingliste
abolicionistoGegner der Sklaverei
glaceigiauf Hochglanz polieren
celibatoZölibat
kartezia folioDescartessches Blatt
esplorkontroliüberprüfen
diskingolitero[EDV] Laufwerksbuchstabe
detektivoGeheimpolizist
asekurlibroPolicenbestand
hegemoniadie (politische) Vorherrschaft betreffend
eksterapolitikaaußenpolitisch
ekonomipolitikawirtschaftspolitisch
abstinuloAntialkoholiker
hiperbola sinusohyperbolischer Sinus
formala polinomoformales Polynom
alkoholaĵoalkoholisches Getränk
hiperbola spiralohyperbolische Spirale
hiperbola funkciohyperbolische Funktion
foliuma kalendaroUmlegekalender
duflanka polipolobilaterales Polypol
hiperbola kosinusohyperbolischer Kosinus
folipasta kremkukoWindbeutel — Gebäck
duflanka oligopolobilaterales Oligopol
karakteriza polinomocharakteristisches Polynom
kabloisolierte elektrische Leitung
diocezokatholischer Distrikt
hiperbola tangentohyperbolischer Tangens
ĝendarmoPolizist auf dem Lande
klerikokatholisch Aufgeklärter
karolida skribo minusklakarolingische Minuskelschrift
hiperbola kotangentohyperbolischer Kotangens
klerikarokatholische Geistlichkeit
inversa hiperbola funkcioinverse hyperbolische Funktion
denuncoAnzeige (bei der Polizei)
celofanoZellophan (glasklare Folie)
abstemioalkoholische Enthaltsamkeit
GestapoGestapo (Hitlers Geheimpolizei)
detektivoAngehöriger der Geheimpolizei

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Par<b>oli</b> sensencaon.
Par<b>oli</b> dole en la orelon.
Par<b>oli</b> per vortoj kovritaj.
Li tremas kiel atuna f<b>oli</b>o.
Li tremas, kiel atuna f<b>oli</b>o.
Reo donacis, sed p<b>oli</b>co minacas.
V<b>oli</b> a ne v<b>oli</b> neniu malpermesas.
Juneco pet<b>oli</b>s, maljuneco malsatos.
Granda par<b>oli</b>sto, malgranda faristo.
Granda par<b>oli</b>sto estas duba faristo.
Kons<b>oli</b>as mizerulo, se li estas ne sola.
Ne v<b>oli</b>s rajdi sur evalo, ekrajdis sur azeno.