Esperanto
Deutsch
punca
p
once
au
✘
k
once
do
Zugeständnis
✘
↳
Zugestehung
✘
↳
Gewährung
✘
↳
Einräumung
✘
↳
Bewilligung
✘
k
once
di
zugestehen
✘
↳
zugeben
— gewähren
✘
↳
gewähren
✘
↳
einräumen
✘
↳
bewilligen
✘
anonco
Ann
once
✘
k
once
sio
behördliche
Erlaubnis
oder
Bewilligung
✘
↳
[Kfz]
Zulassung
✘
↳
Zugeständnis
✘
↳
Konzession
✘
↳
Bewilligung
— behördlich
✘
↳
Ausübungsrecht
✘
k
once
sii
[Kfz]
zulassen
✘
↳
verleihen
— Recht
✘
↳
konzessionieren
✘
↳
genehmigen
✘
↳
einräumen
— ein Recht
✘
↳
ein
Rechtverleihen
✘
↳
Konzession
erteilen
✘
↳
Konzession
— Konzession erteilen
✘
k
once
rto
Musikaufführung
✘
↳
Konzert
✘
konĉerto
Komposition
für
Solopartien
mit
Orchesterbegleitung
✘
↳
Instrumentalwerk
✘
k
once
rto
Einverständnis
✘
↳
Einklang
✘
konĉerto
C
once
rto
— Instrumentalwerk
✘
k
once
rti
konzertieren
✘
↳
in
einem
Konzert
mitspielen
✘
↳
ein
Konzert
geben
✘
↳
Konzert
✘
k
once
rni
handeln
— betreffen
✘
↳
gelten
— betreffen
✘
↳
gehen
— betreffen
✘
↳
erstrecken
— betreffen
✘
↳
betreffen
✘
↳
anlangen
✘
↳
angehen
✘
k
once
rne
was
Ihren
Vorschlag
angeht
— koncerne vian proponon
✘
↳
in
Hinsicht
auf
✘
↳
hinsichtlich
✘
↳
bezüglich
✘
↳
betreffs
✘
↳
betreffend
✘
↳
Hinsicht
— betreffs
✘
k
once
rna
einschlägig
✘
↳
betreffend
✘
k
once
pto
schöpferischer
Gedanke
✘
↳
Leitprogramm
✘
↳
Konzept
✘
↳
Auffassung
✘
↳
Anschauung
✘
k
once
pti
konzipieren
✘
↳
entwerfen
— eine Rede
✘
↳
abfassen
✘
an
once
to
Kleinanzeige
✘
k
once
pcio
schöpferischer
Einfall
✘
↳
Plan
✘
↳
Konzeption
✘
↳
Entwurf
✘
↳
Empfängnis
✘
↳
Empfänglichkeit
— Empfängnis
✘
k
once
pcii
schwanger
werden
✘
↳
befruchten
✘
k
once
pcia
empfänglich
✘
↳
befruchtet
✘
k
once
ntri
[Militär]
zusammenziehen
✘
↳
[Chemie]
verstärken
✘
↳
verdichten
✘
↳
sammeln
✘
↳
[Militär]
massieren
✘
↳
konzentrieren
✘
↳
gradieren
— konzentrieren
✘
↳
anreichern
✘
k
once
ntra
konzentrisch
✘
↳
gemeinsamen
Mittelpunkt
habend
✘
↳
auf
einen
Punkt
gerichtet
✘
violonĉelo
[Musik]
Viol
once
llo
✘
↳
Violincello
✘
↳
Cello
✘
↳
Bassgeige
— Musikinstrument
✘
k
once
siulo
Konzessionär
✘
↳
Konzessionsinhaber
✘
k
once
rtaĵo
Konzertstück
✘
k
once
rnato
Betreffender
✘
k
once
ptaĵo
schriftlich
Abgefasstes
✘
↳
Niederschrift
✘
↳
Konzeptinhalt
✘
↳
Konzept
✘
k
once
ptado
Konzeption
— Text
✘
↳
Abfassung
(eines
Schriftstückes)
✘
↳
Abfassung
✘
den
once
bla
kündbar
✘
doni
k
once
rton
Konzert
— Konzert geben
✘
telefonĉelo
Telefonzelle
✘
k
once
ptebla
erfassbar
✘
k
once
ntriĝo
[Militär]
Zusammenziehung
✘
↳
Verdichtung
✘
↳
Sichkonzentrieren
✘
k
once
ntrigo
[Militär]
Massierung
✘
k
once
ntriĝi
zusammenziehen
✘
↳
sich
konzentrieren
✘
↳
konzentrieren
— sich konzentrieren
✘
k
once
ntrejo
Konzentrationslager
✘
k
once
ntrato
Zusammenballung
— Konzentrat
✘
↳
Konzentrat
✘
k
once
ntraĵo
hochprozentige
Lösung
✘
↳
angereicherter
Stoff
✘
↳
angereicherte
Flüssigkeit
✘
↳
Lösung
— Konzentrat
✘
↳
Konzentrat
✘
k
once
ntrado
[Militär]
Zusammenziehung
✘
↳
Verstärkung
— chemische
✘
↳
Konzentration
✘
↳
Aufmerksamkeit
✘
mondk
once
pto
Weltanschauung
✘
mondk
once
pta
weltanschaulich
✘
malk
once
ntri
[Chemie]
verdünnen
✘
k
once
rtestro
Konzertmeister
✘
kolsonĉemizo
Kombination
— Hemdhose
✘
kalsonĉemizo
Hemdhose
✘
orgenk
once
rto
Orgelkonzert
✘
nek
once
ptebla
unfassbar
✘
k
once
rtkafejo
Konzertcafé
✘
k
once
ntriteco
Konzentriertheit
✘
↳
[Chemie]
Konzentrationsgrad
✘
kata
k
once
rto
Katzenmusik
✘
k
once
sia
frazo
[Grammatik]
Einräumungssatz
✘
telef
once
ntralo
Telefonzentrale
✘
k
once
ptokapablo
Grips
✘
↳
Auffassungsgabe
✘
malk
once
ntriteco
Zerstreutheit
✘
↳
Unkonzentriertheit
✘
↳
Geistesabwesenheit
✘
ranbleka
k
once
rto
Gequake
— scherzhaft: Froschkonzert
✘
k
once
rne
la
buŝon
oral
— Mund betreffend
✘
k
once
ntrita
furaĝo
Kraftfutter
✘
kiom
k
once
rnas
min
was
mich
angeht
✘
dezirplenuma
k
once
rto
Wunschkonzert
✘
k
once
rne
la
rilaton
organisatorisch
✘
k
once
rne
la
enhavon
inhaltlich
✘
k
once
pto
de
la
vivo
Lebensanschauung
✘
k
once
ntrigi
trupojn
Truppe
— Truppen sammeln
✘
k
once
di
(ion
al
iu)
zugestehen
— jemandem etwas zugestehen
✘
k
once
rnanta
nur
unu
regionon
regional
— nur eine Region betreffend
✘
k
once
rne
la
organizon
organisatorisch
— in organisatorischer Hinsicht
✘
k
once
rnante
la
kaŭzon
ursächlich
— die Ursache betreffend
✘
k
once
rne
la
organizadon
organisatorisch
✘
domo
por
k
once
ntri
salakvon
Gradierwerk
✘
domo
per
k
once
ntri
salakvon
Gradierhaus
✘
ĉiuj
rigardoj
k
once
ntriĝas
al
mi
richten
— alle Blicke richten sich auf mich
✘