EsperantoDeutsch
ordonoWeisung — Befehl✘
↳[Medizin] Vorschrift✘
↳Verschreibung✘
↳[Medizin] Verordnung✘
↳Verfügung — Verordnung✘
↳[Mathematik] Ordnung — Ausdrücke erster, zweiter, etc.✘
↳Order✘
↳Geheiß✘
↳Gebot✘
↳Edikt✘
↳Befehl✘
↳Anweisung✘
↳Anordnung✘
↳Anlaß✘
↳Anlass✘
kordonofortlaufende Reihe✘
↳Zierkordel✘
↳Zier-Kordelschnur✘
↳[Militär] Sperrkette✘
↳Postenkette✘
↳Ordensband✘
↳Kordon✘
↳Kordel✘
↳Absperrung✘
fordonoVergabe — Weggabe✘
↳Hingabe✘
pagordonoZahlungsbefehl✘
pafordonoSchießbefehl✘
sinfordonoSelbstaufopferung✘
↳Aufopferung✘
ordonotonoKommandoton✘
ordonombro[Chemie] Ordnungszahl✘
laŭ ordonoGeheiß — auf Geheiß✘
startordono[Eisenbahn, Flugwesen] Abfahrtsauftrag✘
revenordono[Programmierung] Rücksprungbefehl✘
↳[Programmierung] Rücksprung-Befehl✘
↳[Programmierung] Return-Befehl✘
kaza ordonoCASE-Konstruktion✘
↳[Programmierung] CASE-Anweisung✘
arestordonoHaftbefehl✘
vakua ordono[Programmierung] Dummy-Ausdruck✘
doni ordononZuschlag✘
laŭ ordono deauf Befehl von✘
laŭ la ordonoGeheiß✘
kontraŭordonoWiderruf✘
↳Gegenbefehl✘
branĉa ordono[Programmierung] IF-Anweisung✘
↳Anweisung — bedingte Anweisung✘
laŭ via ordonowie Sie befehlen✘
↳befehlsgemäß✘
↳anweisungsgemäß✘
↳Ihrem Befehl gemäß✘
↳Befehl — Ihrem Befehl gemäß✘
la Dek OrdonojGebot — Religion: die zehn Gebote✘
konfiskoordonoPfändungsauftrag✘
ĝis nova ordonoWiderruf✘
ĝis alia ordonoweiter✘
disdoni ordononerlassen — Befehl erlassen✘
struktura ordonoAnweisung — strukturierter Anweisung✘
rekrutiga ordonoEinberufungsbefehl✘
postsenda ordonoNachsendeauftrag✘
parenteza ordono„end✘
↳[Programmierung] zusammengefasste Befehle (mit „begin“✘
↳[Programmierung] Zusammengefasstes — zusammengefasster Ausdruck, z.B. mit {} oder BEGIN und END✘
ordono por la tago[Militär] Tagesbefehl✘
juĝista pagoordonoZahlungsbefehl✘
superrikorda ordono[Programmierung] WITH-Anweisung✘
ordono pri soldatiĝoGestellungsbefehl✘
poŝta enkasiga ordonoPostauftrag✘
obei ĉe la unua ordonoWort — aufs Wort gehorchen✘
karto por poŝta enkasiga ordonoPostauftragskarte — Postanweisung✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Propra volo <b>ordono</b>n superas. ✔
Peto de barono estas <b>ordono</b>. ✔
Bezono estas plej forta <b>ordono</b>. ✔
Lin tuas nek admono, nek <b>ordono</b>. ✔
Deziro kaj inklino <b>ordono</b>n ne obeas. ✔
Se Dio <b>ordono</b>s, e ton lakton donos. ✔
De la volo la <b>ordono</b> pli efikas ol bastono. ✔