| Esperanto | Deutsch | |
| orfino | Waisenmädchen | ✘ |
| ↳ | Waise — Mädchen | ✘ |
| morfino | Morphium | ✘ |
| ↳ | Morphin | ✘ |
| laborfino | Feierabend | ✘ |
| ↳ | Arbeitsende | ✘ |
| morfinomanio | Morphiumsucht | ✘ |
| morfinomania | morphiumsüchtig | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| orfino | Waisenmädchen | ✘ |
| ↳ | Waise — Mädchen | ✘ |
| morfino | Morphium | ✘ |
| ↳ | Morphin | ✘ |
| laborfino | Feierabend | ✘ |
| ↳ | Arbeitsende | ✘ |
| morfinomanio | Morphiumsucht | ✘ |
| morfinomania | morphiumsüchtig | ✘ |