Esperanto
Deutsch
pagi
zahlen
✘
↳
leisten
— Zahlung leisten
✘
↳
herhalten
— zahlen
✘
↳
heimzahlen
✘
↳
erlegen
— Geld entrichten
✘
↳
entrichten
✘
↳
entgelten
— bezahlen
✘
↳
einzahlen
✘
↳
[Finanzwesen]
einlösen
✘
↳
bezahlen
✘
↳
auszahlen
✘
↳
abzahlen
✘
↳
Zahlung
— Zahlung leisten
✘
paĝio
junger
Diener
✘
↳
Unter
— Kartenspiel
✘
↳
Page
✘
↳
Edelknabe
✘
↳
Bube
— Kartenspiel
✘
↳
Adeliger
(am
Hof)
✘
↳
Adeliger
✘
re
pagi
zurückzahlen
✘
↳
vergüten
— zurückzahlen
✘
↳
vergelten
✘
↳
tilgen
✘
↳
rückvergüten
✘
↳
heimzahlen
✘
↳
erstatten
— Geld
✘
↳
Schuld
tilgen
✘
pagi
lo
Zahlungsmittel
✘
↳
Zahlschein
— Einzahlungsschein
✘
en
pagi
einzahlen
✘
el
pagi
löschen
✘
an
pagi
finanziell
zuzahlen
✘
al
pagi
zuzahlen
✘
↳
zusteuern
— Geld
✘
tro
pagi
überzahlen
✘
pun
pagi
büßen
✘
↳
Strafe
bezahlen
✘
pro
pagi
fortpflanzen
✘
↳
ausbreiten
— Schall
✘
pagi
sto
Zahlmeister
✘
post
pagi
nachzahlen
✘
ne
pagi
ta
unbezahlt
✘
↳
rückständig
✘
krom
pagi
zuzahlen
✘
en
pagi
lo
Zahlschein
✘
veten
pagi
tippen
— Pferderennen wetten
✘
trans
pagi
überweisen
— Geld
✘
↳
Überweisen
✘
pro
pagi
ĝo
Fortpflanzung
✘
↳
[Medizin]
Ausbreitung
✘
pro
pagi
ĝi
sich
fortpflanzen
— Schall
✘
↳
[Medizin]
sich
ausbreiten
✘
antaŭ
pagi
vorschießen
✘
↳
vorauszahlen
✘
↳
vorausbezahlen
✘
↳
anzahlen
✘
↳
Voraus
bezahlen
✘
aldon
pagi
zuzahlen
✘
propagandi
pro
pagi
eren
✘
pagi
monon
herausrücken
— Geld herausrücken
✘
ne
pagi
taĵo
Ausstand
✘
varbi
pro
pagi
eren
— werben
✘
pagi
doganon
verzollen
✘
pagi
salajron
entlohnen
✘
pagi
laŭparte
Rate
— in Raten zahlen
✘
malavare
pagi
spendieren
✘
kontante
pagi
gegen
— gegen bar, bar zahlen
✘
anticipe
pagi
vorauszahlen
✘
pagi
laŭ
partoj
Rate
✘
pagi
honorarion
honorieren
✘
pagi
ĉe
la
kaso
Kasse
— an der Kasse zahlen
✘
foriĝi
sen
pagi
Zeche
— die Zeche prellen
✘
pagi
limimposton
verzollen
✘
pagi
kaj
repreni
einlösen
— Pfand
✘
Mi
deziras
pagi
!
zahlen
— Bitte zahlen!
✘
pagi
imposton
por
versteuern
✘
devigata
pagi
tributon
[Historie]
zinspflichtig
✘
re
pagi
la
vojaĝelspezojn
erstatten
— Fahrtkosten erstatten
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<
b
>
P
a
g
i
<
/
b
>
p
o
r
f
r
e
m
d
a
f
e
s
t
e
n
o
.
✔
<
b
>
P
a
g
i
<
/
b
>
s
e
n
p
a
r
t
o
p
r
e
n
o
p
o
r
f
r
e
m
d
a
f
e
s
t
e
n
o
.
✔
H
o
d
i
a
<
b
>
p
a
g
i
<
/
b
>
v
i
d
e
v
a
s
,
m
o
r
g
a
k
r
e
d
i
t
e
r
i
c
e
v
o
s
.
✔
L
i
h
a
v
i
s
v
i
a
n
d
o
n
,
m
i
h
a
v
i
s
n
u
r
o
s
t
o
n
l
i
h
a
v
i
s
l
a
u
o
n
,
m
i
<
b
>
p
a
g
i
<
/
b
>
s
l
a
k
o
s
t
o
n
.
✔