| Esperanto | Deutsch | |
| parada | gespreizt — Benehmen | ✘ |
| parada vesto | Gala | ✘ |
| parada marŝo | Parademarsch | ✘ |
| parada uniformo | Galauniform | ✘ |
| parada montrado | Zurschaustellung | ✘ |
| parada prezentado | [Theater] Galavorstellung | ✘ |
| kvazaŭparada proceso | Schauprozeß | ✘ |
| ↳ | Schauprozess | ✘ |
| esti en parada vesto | Gala — in Gala sein | ✘ |