Esperanto
Deutsch
uzebla
parat
— gebrauchsfertig
✘
preta
parat
✘
parat
o
Parade
✘
↳
[Sport]
Abwehr
✘
parat
i
parieren
✘
↳
[Sport]
abwehren
✘
aparta
se
parat
✘
a
parat
o
Vorrichtung
✘
↳
Gerät
✘
↳
Ap
parat
✘
riparo
Re
parat
ur
✘
riparado
Re
parat
ur
✘
preparaĵo
Prä
parat
✘
disigilo
[EDV]
Se
parat
or
✘
a
parat
aro
Hardware
✘
↳
Gerätschaft
✘
↳
[EDV]
EDV-Geräte
✘
↳
[Technik]
Ap
parat
ur
✘
Eŭropa
Konsilio
Euro
parat
✘
Eŭropa
Konsilantaro
Euro
parat
✘
se
parat
isto
Se
parat
ist
✘
separado
Se
parat
ion
✘
kontribucio
Re
parat
ion
✘
kom
parat
ivo
Kom
parat
iv
✘
fina
parat
o
[EDV]
Terminal
✘
↳
Datenstation
✘
↳
Datenendgerät
✘
↳
Computerterminal
✘
aŭda
parat
o
Hörgerät
✘
↳
Hörap
parat
✘
se
parat
ismo
Se
parat
ismus
✘
↳
Loslösungsbestrebung
✘
razoa
parat
o
Rasierer
✘
↳
Rasierap
parat
✘
preparo
Pre
parat
ion
✘
preparisto
Prä
parat
or
✘
kovilo
Brutap
parat
✘
kom
parat
ivo
[Grammatik]
erste
Vergleichsstufe
✘
↳
Steigerungsform
✘
komparacio
[Grammatik]
Kom
parat
ion
✘
kamerao
Fotoap
parat
✘
↳
Filmap
parat
✘
inkubatoro
Brutap
parat
✘
fotografilo
Fotoap
parat
✘
fotilo
Fotoap
parat
✘
fonoforo
Hörap
parat
✘
diska
parat
o
Wechselfestplatte
— demeteblaj diskaparato
✘
↳
Harddisk
✘
↳
[EDV]
Festplatte
✘
blova
parat
o
Gebläse
✘
avio
Flugap
parat
✘
spiroa
parat
o
Respirator
✘
↳
Atemgerät
✘
reparacioj
Re
parat
ionen
✘
radioa
parat
o
Radiogerät
✘
↳
Radioap
parat
✘
↳
Radio
✘
radio
Radioap
parat
✘
preparo
Prä
parat
ion
✘
preparado
Prä
parat
ion
✘
celuma
parat
o
Visiervorrichtung
✘
riparenda
re
parat
urbedürftig
✘
ŝprucigilo
Spritzap
parat
✘
razilo
Rasierap
parat
✘
televidilo
Fernsehap
parat
✘
telefona
parat
o
Telefonap
parat
✘
rulfilma
parat
o
Rollfilmap
parat
✘
rentgena
parat
o
Röntgenap
parat
✘
digestoa
parat
o
Verdauungsap
parat
✘
dializilo
Dialyseap
parat
✘
dezegnoa
parat
o
Plotter
✘
kodako
Rollfilmap
parat
✘
irigatoro
Darmspulap
parat
✘
hormonpreparaĵo
Hormonprä
parat
✘
enspiratoro
Inhalationsap
parat
✘
elektra
a
parat
o
Elektrogerät
✘
sonbenda
a
parat
o
Tonbandgerät
✘
a
parat
o
por
biri
Peilgerät
✘
riparejo
Re
parat
urwerkstatt
✘
vulkaniza
a
parat
o
Vulkanisierap
parat
✘
projekcia
a
parat
o
Projektor
✘
↳
Projektionsap
parat
✘
induktoro
Induktionsap
parat
✘
induktilo
Induktionsap
parat
✘
destilatoro
Destillierap
parat
✘
vulkanizilo
Vulkanisierap
parat
✘
sterilizatoro
Entkeimungsap
parat
✘
reparacia
pago
Re
parat
ionszahlung
✘
mastrumaj
a
parat
oj
Haushaltsgeräte
✘
inhalilo
Inhalationsap
parat
✘
ekscitatoro
Elektrisierap
parat
✘
pligrandiga
a
parat
o
Vergrößerungsap
parat
✘
distililo
Destillationsap
parat
✘
desinfektilo
Desinfektionsap
parat
✘
demeteblaj
diska
parat
o
Festplatte
— Wechselfestplatte
✘
portebla
radioa
parat
o
Kofferradio
✘
kobaltradiada
a
parat
o
[Medizin]
Kobaltkanone
— Kobaltstrahlenapparat
✘
mikroskopo
Vergrößerungsap
parat
✘
aŭtoriparejo
Autore
parat
urwerkstatt
✘
signali
per
morsa
parat
o
morsen
✘
paralela
telefona
parat
o
[Telefon]
Nebenanschluss
✘
demeteblaj
diska
parat
oj
[EDV]
Wechselfestplatte
✘
multobligilo
Vervielfältigungsap
parat
✘
kinematografo
Lichtspielap
parat
für
Aufnahme
und
Wiedergabe
✘
celilo
Sucher
(beim
Fotoap
parat
)
✘
fotopreta
aufnahmebereit
(Fotoap
parat
)
✘
ortopedio
Lehre
von
der
Fehlbildung
des
Bewegungsap
parat
es
✘