| Esperanto | Deutsch | |
| potenta | zeugungsfähig | ✘ |
| ↳ | potent | ✘ |
| ↳ | leistungsfähig | ✘ |
| suvereno | Potentat | ✘ |
| potenculo | Potentat — Machthaber | ✘ |
| impotenta | zeugungsunfähig | ✘ |
| ↳ | [Sex] unvermögend — impotent | ✘ |
| ↳ | unfähig | ✘ |
| ↳ | impotent | ✘ |
| nilpotenta | nilpotent | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| potenta | zeugungsfähig | ✘ |
| ↳ | potent | ✘ |
| ↳ | leistungsfähig | ✘ |
| suvereno | Potentat | ✘ |
| potenculo | Potentat — Machthaber | ✘ |
| impotenta | zeugungsunfähig | ✘ |
| ↳ | [Sex] unvermögend — impotent | ✘ |
| ↳ | unfähig | ✘ |
| ↳ | impotent | ✘ |
| nilpotenta | nilpotent | ✘ |