| Esperanto | Deutsch | |
| profilaktika | vorbeugend | ✘ |
| ↳ | schützend | ✘ |
| ↳ | [Medizin] präservativ — vorbeugen | ✘ |
| ↳ | [Medizin] prophylaktisch | ✘ |
| profilaktika rimedo | Vorbeugungsmittel | ✘ |
| ↳ | Verhütungsmittel — vorbeugendes Mittel | ✘ |
| ↳ | Präventivmittel — Verhütungsmittel | ✘ |
| ↳ | Prophylaktikum | ✘ |
| ↳ | Prophilaktikum | ✘ |