| Esperanto | Deutsch | |
| proponi | vorschlagen | ✘ |
| ↳ | proponieren | ✘ |
| ↳ | ersteigern | ✘ |
| ↳ | beantragen | ✘ |
| proponinto | Proponent | ✘ |
| ↳ | Bietender | ✘ |
| ↳ | Antragsteller | ✘ |
| pliproponi | überbieten | ✘ |
| ↳ | steigern (bei einer Versteigerung) | ✘ |
| ↳ | steigern | ✘ |
| ↳ | ersteigern | ✘ |
| proponi pli | überbieten | ✘ |
| ploproponiganto | Steigerer (bei einer Versteigerung) | ✘ |
| ↳ | Steigerer | ✘ |
| proponi ion al iu | vorschlagen — jemanden etwas vorschlagen | ✘ |
| proponi por diskuto | Diskussion — zur Debatte stellen | ✘ |