| Esperanto | Deutsch | |
| propozicio | Vorschlag | ✘ |
| ↳ | Urteil | ✘ |
| ↳ | Satz | ✘ |
| ↳ | Proposition | ✘ |
| ↳ | Befehl | ✘ |
| ↳ | Aussage | ✘ |
| ↳ | Angebot | ✘ |
| subpropozicio | Nebensatz | ✘ |
| ↳ | [Grammatik] Nachsatz | ✘ |
| ĉefpropozicio | [Grammatik] Hauptsatz | ✘ |
| kondiĉa propozicio | Bedingungssatz | ✘ |
| rilativa propozicio | [Grammatik] Relativsatz | ✘ |
| objekta subpropozicio | [Grammatik] Objektsatz | ✘ |