| Esperanto | Deutsch | |
| protekti | protektieren | ✘ |
| ↳ | fördern | ✘ |
| ↳ | beschützen | ✘ |
| ↳ | beschirmen | ✘ |
| ↳ | begünstigen | ✘ |
| protekto | Protektion | ✘ |
| protektado | Protektion | ✘ |
| favorado | Protektion — Begünstigung | ✘ |
| protektismo | Schutzzollsystem | ✘ |
| ↳ | Protektionismus | ✘ |
| ↳ | Günstlingswirtschaft | ✘ |
| protekti ion | Vorschub | ✘ |
| protekti siajn rajtojn | wahren | ✘ |