| Esperanto | Deutsch | |
| prunti | [Mathematik] übertragen — Subtraktion | ✘ |
| ↳ | verleihen | ✘ |
| ↳ | pumpen — borgen | ✘ |
| ↳ | leihen | ✘ |
| ↳ | entleihen | ✘ |
| ↳ | entlehnen | ✘ |
| ↳ | darleihen | ✘ |
| ↳ | borgen | ✘ |
| deprunti | ausleihen | ✘ |
| ↳ | ausborgen | ✘ |
| alprunti | verleihen | ✘ |
| ↳ | verborgen | ✘ |
| garantipruntisto | Pfandleiher | ✘ |