| Esperanto | Deutsch | |
| radii | senden | ✘ |
| ↳ | ausstrahlen | ✘ |
| ↳ | Strahlen aussenden | ✘ |
| radiilo | Strahler | ✘ |
| elradii | ausstrahlen | ✘ |
| surradii | überstrahlen — bestrahlen | ✘ |
| ↳ | bestrahlen | ✘ |
| priradii | überstrahlen | ✘ |
| ↳ | [Medizin] bestrahlen | ✘ |
| disradii | ausstrahlen | ✘ |
| ↳ | [Rundfunk] aussenden | ✘ |
| varmoradiilo | Wärmestrahler | ✘ |
| ↳ | Wärmeausstrahler | ✘ |
| ↳ | Heizsonne | ✘ |
| ↳ | Heizkörper | ✘ |
| elektra varmoradiilo | Heizsonne | ✘ |