| Esperanto | Deutsch | |
| randaĵo | Saum | ✘ |
| ↳ | Rand-Einfassung | ✘ |
| ↳ | Rand — Saum | ✘ |
| ↳ | Krempe | ✘ |
| grandaĵo | etwas Großes | ✘ |
| frandaĵo | Näscherei | ✘ |
| ↳ | Naschwerk | ✘ |
| ↳ | Leckerbissen | ✘ |
| ↳ | Delikatesse — Naschwerk | ✘ |
| randaĵo (de ĉapelo) | Krempe | ✘ |