EsperantoDeutsch
rangoWürde✘
↳Stellung✘
↳Stand✘
↳Rangstufe✘
↳Rang — Stellung✘
↳Grad✘
↳Dienstgrad✘
↳Amtswürde✘
oranĝoPomeranze — süß✘
↳Orange✘
↳Apfelsine✘
franĝoFranse — Stoffverzierung✘
aranĝoZusammenstellung✘
↳Veranstaltung✘
↳Ordnung — Anordnung✘
↳Maßnahme✘
↳[EDV] Layout✘
↳Inszenierung✘
↳Format✘
↳Einrichtung✘
↳Ausrichtung✘
antaŭveni en la rangoRang✘
varangoSpant✘
↳Schiffsrippe✘
↳Bodenwrange✘
aranĝojVorkehrungen✘
↳Vorbereitungen✘
rangordoReihenfolge — Rangordnung✘
↳Rangordnung✘
frangoloFaulbaum✘
strangoloStrangulierung✘
↳Erwürgung✘
↳Erhängung✘
↳Erdrosselung✘
↳[Medizin] Abklemmung✘
strangoliwürgen — strangulieren✘
↳strangulieren✘
↳erwürgen✘
↳erdrosseln✘
↳abwürgen✘
↳[Medizin] abklemmen✘
↳Kehle zudrücken✘
rimaranĝoReimschema✘
hararanĝoHaartracht✘
↳Frisur✘
grafrangoGrafenstand✘
finaranĝoErledigung✘
bumerangoBumerang✘
EnŝeranĝoEnscheringen✘
scenaranĝoSzenerie✘
↳Schauplatz✘
↳Bühnenbild✘
oranĝosukoOrangeade✘
frazaranĝo[Grammatik] Satzbau✘
antaŭrangoVorrang✘
adresrango[Programmierung] Adressierungsart✘
strangoladoErwürgung✘
↳Erdrosselung✘
ranĝostacioVerschiebebahnhof✘
↳Rangierbahnhof✘
hierarkioRangordnung✘
hierarkiaRangordnung✘
hierarĥioRangordnung✘
hierarĥiaRangordnung — Rangordnung betreffend✘
batalaranĝoSchlachtordnung✘
ŝirma aranĝoVorkehrung — Schutzvorkehrung✘
klara aranĝoÜbersichtlichkeit✘
dosieraranĝo[EDV] Dateiorganisation✘
↳[EDV] Dateioperation✘
kahela aranĝo[EDV] kachelmäßige Anordnung — Objekte✘
↳Tiling✘
↳[EDV] Kachelanordnung✘
granda aranĝoGroßveranstaltung✘
fari aranĝojntreffen — Vorbereitungen treffen✘
↳disponieren✘
aranĝosimbolo[EDV] Formatzeichen✘
jubilea aranĝoJubiläumsveranstaltung✘
protekta aranĝoVorbeugungsmaßnahme✘
preventa aranĝo[Medizin] Vorbeugungsmaßnahme✘
bonordita aranĝoÜbersichtlichkeit✘
senprocesa aranĝogütlich✘
↳außergerichtlicher Vergleich✘
↳[Justiz] außergerichtliche Einigung✘
↳Vergleich — Rechtswesen: gütlicher Vergleich✘
satena teksaranĝoAtlasbindung✘
aranĝo per meblojZimmereinrichtung✘
strangolita hermioeingeklemmter Bruch✘
ekstremkaza aranĝoNotmaßnahme✘
aranĝo de impozaĵoMettage✘
kompensigaj aranĝojErsatzmaßnahmen✘
malaltigi (en rango)[Sport] deklassieren✘
ĉevalvosta hararanĝoPferdeschwanz✘
aranĝo de kompostaĵo[Typographie] Mettage✘
okupi la unuan rangonPlatz — Sport: auf den ersten Platz kommen✘
hierarkiaRangordnung betreffend✘
hierarĥiaRangordnung betreffend✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Tro kara arano por malkara tagmano. ✔
Se Dio ne aranos, lupo vin ne manos. ✔
De lia vivo arano estas trinko kaj mano. ✔
Rangeto <b>rango</b>n respektu, modestan lokon elektu. ✔