| Esperanto | Deutsch | |
| reala | wirklich | ✘ |
| ↳ | wahr | ✘ |
| ↳ | tatsächlich bestehend | ✘ |
| ↳ | tatsächlich — sachlich | ✘ |
| ↳ | sachlich | ✘ |
| ↳ | real | ✘ |
| ↳ | eigentlich | ✘ |
| ↳ | dinglich | ✘ |
| realaĵo | Wirklichkeit (als Sache) | ✘ |
| ↳ | Wirklichkeit — als Sache | ✘ |
| ↳ | Realität | ✘ |
| nereala | wesenlos | ✘ |
| ↳ | utopisch — unwirklich | ✘ |
| ↳ | unwirklich | ✘ |
| ↳ | unreal | ✘ |
| ↳ | irreal | ✘ |
| ↳ | abwegig | ✘ |
| boreala | kalt | ✘ |
| ↳ | gemäßigt | ✘ |
| ↳ | boreal | ✘ |
| ↳ | auf die nördliche Halbkugel bezogen | ✘ |
| malreala | unwirklich | ✘ |
| ↳ | unreal | ✘ |
| ↳ | irreal | ✘ |
| reala salajro | Reallohn | ✘ |
| reala valoro | wirklicher Wert | ✘ |
| ↳ | Sachwert | ✘ |
| reala enspezo | Realeinkommen | ✘ |
| boreala aŭroro | Polarlicht | ✘ |
| ↳ | Nordlicht | ✘ |
| alpreni realan formon | greifbar — greifbare Formen annehmen | ✘ |