| Esperanto | Deutsch | |
| regiona | regional | ✘ |
| ↳ | lokal — regional | ✘ |
| ↳ | landschaftsbezogen | ✘ |
| ↳ | landschaftlich — regional | ✘ |
| ↳ | gebietsweise | ✘ |
| ↳ | gebietsmäßig | ✘ |
| ↳ | Gebiets~ | ✘ |
| koncernanta nur unu regionon | regional — nur eine Region betreffend | ✘ |
| regionano | Einheimischer | ✘ |
| superregiona | überregional | ✘ |
| regionismo | Regionalismus | ✘ |
| regiona ŝaŭro | regional-begrenzter Regen | ✘ |
| ↳ | Strichregen | ✘ |
| ↳ | Gebietsregen | ✘ |
| regiona poeto | Heimatdichter | ✘ |
| regiona gazeto | Regionalzeitung | ✘ |
| regiona televido | Regionalfernsehen | ✘ |
| hejmregiona topografio | Heimatkunde | ✘ |
| ↳ | Haimatkunde | ✘ |