| Esperanto | Deutsch | |
| purema | reinlich | ✘ |
| pura | reinlich | ✘ |
| nepurema | unreinlich — Mensch | ✘ |
| malpura | unreinlich — Kleid | ✘ |
| puremo | Reinlichkeit | ✘ |
| pureco | Reinlichkeit | ✘ |
| malpureco | Unreinlichkeit | ✘ |
| haŭtaj malpuraĵoj | Unreinlichkeit — Unreinlichkeiten in der Haut | ✘ |
| malpuraĵoj | Unreinlichkeiten — Haut | ✘ |