| Esperanto | Deutsch | |
| relvojo | Schienenstrang | ✘ |
| ↳ | Gleis | ✘ |
| ↳ | Geleise — Schienenweg | ✘ |
| ↳ | Eisenbahnstrecke | ✘ |
| ĉefa relvojo | Hauptbahn | ✘ |
| apuda relvojo | [Eisenbahn] Nebenstrecke | ✘ |
| descenda relvojo | Gefällstrecke der Bahn | ✘ |
| ↳ | [Eisenbahn] Gefällstrecke | ✘ |
| ↳ | [Eisenbahn] Gefällestrecke | ✘ |