| Esperanto | Deutsch | |
| retrorigardi | zurücksehen | ✘ |
| ↳ | zurückschauen | ✘ |
| ↳ | zurückblicken | ✘ |
| ↳ | umsehen — zurücksehen | ✘ |
| ↳ | umschauen — zurückschauen | ✘ |
| ↳ | umgucken | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| retrorigardi | zurücksehen | ✘ |
| ↳ | zurückschauen | ✘ |
| ↳ | zurückblicken | ✘ |
| ↳ | umsehen — zurücksehen | ✘ |
| ↳ | umschauen — zurückschauen | ✘ |
| ↳ | umgucken | ✘ |