| Esperanto | Deutsch | |
| riĉi | vermögend sein | ✘ |
| ↳ | reich sein | ✘ |
| kriĉi | schreien | ✘ |
| ↳ | quietschen — kreischen | ✘ |
| ↳ | kreischen — Greifvogel | ✘ |
| riĉigi | bereichern | ✘ |
| ↳ | anreichern oder aufbereiten — Erz | ✘ |
| ↳ | anreichern | ✘ |
| riĉiĝi | reichwerden | ✘ |
| ↳ | emporkommen | ✘ |
| sinriĉigo | das Sichbereichern | ✘ |
| ↳ | Sichbereichern | ✘ |
| riciĝi | reich | ✘ |
| pliriĉigi | bereichern | ✘ |
| pliriĉiĝo | das Reicherwerden | ✘ |
| ↳ | Reicherwerden | ✘ |
| ↳ | Bereicherung | ✘ |
| malriĉiĝo | Verelendung | ✘ |
| ↳ | Verarmung | ✘ |
| malriĉiĝi | verelenden | ✘ |
| ↳ | verarmen | ✘ |
| ↳ | herunterkommen — verarmen | ✘ |
| malfervoriĉi | nachlassen — Lust | ✘ |
| Maŭricio | Mauritius — Inselstaat | ✘ |
| terura malriĉiĝo | Verelendung — Armut | ✘ |
| maŭriciano | Mauritier | ✘ |
| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | ||
| Almozoj ne mal<b>rii</b>gas. | ✔ | |
| Kiu <b>rii</b>as, tiu fierias. | ✔ | |
| Kiu frue levias, facile <b>rii</b>as. | ✔ | |
| Tro rapida <b>rii</b>o diablon ojigas. | ✔ | |
| Donado de almozoj neniam mal<b>rii</b>gas. | ✔ | |
| <b>Rii</b>gas ne enspezo, sed prudenta elspezo. | ✔ | |
| De legado sen atento ne <b>rii</b>as la prudento. | ✔ | |
| Mal<b>rii</b>gas ne nehavado, sed trogranda dezirado. | ✔ |