| Esperanto | Deutsch | |
| rostiĝi | gebraten werden | ✘ |
| ↳ | gebraten — gebraten werden | ✘ |
| ↳ | bräunen | ✘ |
| frostiĝi | gefrieren | ✘ |
| ↳ | erfrieren | ✘ |
| ↳ | einfrieren | ✘ |
| enfrostiĝi | eingefrieren | ✘ |
| ↳ | einfrieren | ✘ |
| elfrostiĝi | sich ausfrieren | ✘ |
| alfrostiĝi | anfrieren | ✘ |
| kunfrostiĝi | zufrieren — See | ✘ |
| frostiĝinta | gefroren | ✘ |
| forfrostiĝi | sich abfrieren | ✘ |
| ↳ | auswintern | ✘ |
| ne frostiĝinta | eisfrei — Schifffahrt | ✘ |