| Esperanto | Deutsch | |
| ruĝa | rot | ✘ |
| vinruĝa | weinrot | ✘ |
| ruĝalgoj | Rotalgen | ✘ |
| ultraruĝa | ultrarot | ✘ |
| ↳ | infrarot | ✘ |
| transruĝa | ultrarot | ✘ |
| ↳ | infrarot | ✘ |
| ruĝa vino | Rotwein | ✘ |
| ruĝa ribo | Johannisbeere | ✘ |
| ruĝa beto | Rübe — rote Rübe | ✘ |
| ↳ | Rote Bete | ✘ |
| rubenruĝa | rubinrot | ✘ |
| infraruĝa | unltrarot | ✘ |
| ↳ | ultrarot — infrarot | ✘ |
| ↳ | infrarot | ✘ |
| fari ruĝa | rot — rot machen | ✘ |
| brikoruĝa | ziegelrot | ✘ |
| arde ruĝa | glutrot | ✘ |
| Ruĝa Maro | das Rote Meer | ✘ |
| ruĝardaĵo | Rotglut | ✘ |
| ruĝa cervo | Rothirsch | ✘ |
| Ruĝa Kruco | Rotes Kreuz — Verein | ✘ |
| ruĝa formiko | Waldameise | ✘ |
| ruĝa brasiko | Rotkraut | ✘ |
| ↳ | Rotkohl | ✘ |
| fariĝi ruĝa | rot — rot werden | ✘ |
| la Ruĝa Kruco | Kreuz — das Rote Kruez | ✘ |
| ruĝaksela turdo | [Vogelart] Rotdrossel | ✘ |
| infraruĝa radiatoro | Infrarotstrahler | ✘ |
| glaso por ruĝa vino | Rotweinglas | ✘ |