| Esperanto | Deutsch | |
| ruĵo | rote Schminke (für die Wangen) | ✘ |
| ↳ | Rouge — rote Schminke | ✘ |
| ↳ | Rot — Rouge, Schminke | ✘ |
| ↳ | Lippenrouge | ✘ |
| Aŭstrujo | [Staat] Österreich | ✘ |
| ĉeferarujo | [EDV] Standardfehlerkanal | ✘ |
| ↳ | [EDV] Standardfehler | ✘ |
| Unuiĝintaj Arabaj Emirujoj | Vereinigte Arabische Emirate | ✘ |