| Esperanto | Deutsch | |
| saltumo | Salto | ✘ |
| ŝalto | das Schalten | ✘ |
| ↳ | Umschaltung | ✘ |
| ↳ | Umschalten | ✘ |
| salto | [Programmierung] Sprung-Anweisung | ✘ |
| ↳ | Sprung | ✘ |
| ŝalto | Schalten | ✘ |
| salto | [Sport] Satz | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Programmsprung | ✘ |
| ↳ | GOTO-Befehl | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] GOTO-Anweisung | ✘ |
| ↳ | GOTO | ✘ |
| ŝalto | [Elektr.] Einschaltung | ✘ |
| ↳ | Einschalten | ✘ |
| ↳ | Anschaltung | ✘ |
| ↳ | Anschaltuen | ✘ |
| aersalto | Salto | ✘ |
| ensalto | Texteinzug | ✘ |
| elsalto | Hinaussprung | ✘ |
| ↳ | Heraussprung | ✘ |
| ↳ | Absprung | ✘ |
| desalto | Wegsprung | ✘ |
| ↳ | Absprung | ✘ |
| trisalto | [Sport] Dreisprung | ✘ |
| sursalto | Draufsprung | ✘ |
| kapsalto | Kopfsprung | ✘ |
| aersalto | Luftsprung | ✘ |
| katosalto | Katzensprung | ✘ |
| altosalto | [Sport] Hochsprung | ✘ |
| saltopreta | sprungbereit | ✘ |
| mortosalto | Todessprung | ✘ |
| longosalto | Weitsprung | ✘ |
| stangosalto | Stangensprung | ✘ |
| ↳ | Stabhochsprung | ✘ |
| saltotabulo | Sprungbrett | ✘ |
| ŝaltopanelo | [Elektr.] Schaltbrett | ✘ |
| ondoresalto | Brandung | ✘ |
| saltomortalo | Todessprung | ✘ |
| ↳ | Saltomortale | ✘ |
| aŭtomata linioŝalto | Wortumbruch | ✘ |
| salto kun disaj gamboj | Grätschsprung | ✘ |
| fari ezokoforman salton | [Sport] Hechtsprung — einen Hechtsprung machen | ✘ |