EsperantoDeutsch
samaselb
nämlich
gleich
ŝamanoZauberpriester
Schamane
Medizinmann
samaĝagleichaltrig
gleichalt
sensamasinnesliebend
[Sex] lüstern
samarioSamarium
samareaflächeninhaltsgleich
samaksa[Mathematik] koaxial
malsamaverschieden
ungleich
divers
la samadieselbe
derselbe
dasselbe
das — das gleiche
tiu samadieselbe
samaĝuloGleichaltriger
Altersgenosse
samaritanoSamariter
ŝamanismoSchamanismus
Schamanen-Religion
miksamasoWust
tiuj samajdieselbe
tiu (sama)derselbe — jener
samseksamahomosexuell
samaspektaeinheitlich
samaritanoSanitäter
muŝamanitoFliegenpilz
samampleksagleiches Volumen habend
gleichen Umfang habend
gleiche Größe habend
miksamasaĉoWust
Durcheinander
Chaos
tute la samadasselbe — ein und dasselbe
samaspektigiuniformieren
einheitlich aussehen — Kleidung
esti malsamaverschieden
samaksa kabloKoaxialleitung
per sama poŝtoPost
(tute) la samaein — ein und derselbe
en la sama lokoebend
en la sama jaroJahr
tute la sama viroderselbe — ein und derselbe Mann
en tiu sama tempogleichzeitig
bonfara samarianobarmherziger Samariter
tio restas la samagleich — das bleibt sich gleich
po du samaj partojgleich — zu gleichen Teilen
fundamente malsamagrundverschieden
en la sama momentodiese
en la sama manierogleich — in gleicher Weise
resti (ĉiam) la samagleichbleiben — sich gleichbleiben
loĝi en la sama domoDach — unter einem Dach wohnen
ĉiam la sama litanioLeier — immer dieselbe Leier
havi la saman opinionein — einer Meinung sein
ĉiam la sama paroladoLeier
tio estos fine la samaherauskommen — das wird auf dasselbe herauskommen
ne havi la saman opinionuneins — verschiedener Meinung sein
la rezulto estos la samahinauslaufen — das läuft auf eins hinaus
refali en la saman krimon[Rechtswesen] rückfällig — rückfällig werden
ludi la saman kiel iu aliaHorn
fari la saman kiel iu aliaHorn — in dasselbe Horn blasen
refali en la saman deliktonrückfällig

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<b>Sama</b> gento, <b>sama</b> sento.
Amba floroj de <b>sama</b>j valoroj.
De <b>sama</b> koloro, de <b>sama</b> valoro.
Aliloka ielo estas <b>sama</b> ielo.
<b>Sama</b>j kondioj, <b>sama</b>j superstioj.
Ne <b>sama</b> la vento blovas konstante.
Ripetata parolo pri la <b>sama</b> titolo.
<b>Sama</b> buo blovas varmon kaj malvarmon.
La <b>sama</b> afero, sed kun la kapo al tero.
Paroloj kaj faroj estas mal<b>sama</b>j aferoj.
El <b>sama</b> tero devenas, <b>sama</b>n sukon entenas.
El la <b>sama</b> buo li blovas varmon kaj malvarmon.