| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Muele <b>se</b>ncele.
| | ✔ |
| Eksalte <b>se</b>nhalte.
| | ✔ |
| Konfidu, <b>se</b>d vidu.
| | ✔ |
| Situacio <b>se</b>n eliro.
| | ✔ |
| Rapide <b>se</b>nvide.
| | ✔ |
| Paroli <b>se</b>n<b>se</b>ncaon.
| | ✔ |
| Transsalte-<b>se</b>nhalte.
| | ✔ |
| Vivi lare kaj luk<b>se</b>.
| | ✔ |
| Pano buon ne <b>se</b>ras.
| | ✔ |
| Silento estas kon<b>se</b>nto.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n rigardo, <b>se</b>n gardo.
| | ✔ |
| Sama gento, sama <b>se</b>nto.
| | ✔ |
| En la triada <b>se</b>majno.
| | ✔ |
| Virina ploro <b>se</b>n valoro.
| | ✔ |
| Turniadi kiel <b>se</b>rpento.
| | ✔ |
| <b>Se</b>rvo postulas re<b>se</b>rvon.
| | ✔ |
| <b>Se</b>ri la tagon pasintan.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nfortuloj longe vivas.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n laboro ne venas oro.
| | ✔ |
| Li forpelis siajn piedojn. | Er nahm <b>se</b>ine Beine in die Hand. | ✔ |
| iu <b>se</b>zono kun sia bono.
| | ✔ |
| Unu pa<b>se</b>ro alian valoras.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n regalo ne estas balo.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n mono en urbon ne iru.
| | ✔ |
| Pa<b>se</b>ro sperta estas lerta.
| | ✔ |
| Nenie <b>se</b>mata, ie trovata.
| | ✔ |
| Kia reganto, tia <b>se</b>rvanto.
| | ✔ |
| iu propran saon po<b>se</b>das.
| | ✔ |
| Celi an<b>se</b>ron, trafi aeron.
| | ✔ |
| Bruo potenca, nula e<b>se</b>nco.
| | ✔ |
| erce dirite, cele pensite.
| | ✔ |
| <b>Se</b> amas Dio, prosperas io.
| | ✔ |
| Pekon <b>se</b>ri oni ne bezonas.
| | ✔ |
| Nenia ago farias <b>se</b>n pago.
| | ✔ |
| Ne venas honoro <b>se</b>n laboro.
| | ✔ |
| Ne ekzistas fumo <b>se</b>n fajro.
| | ✔ |
| Ne ekzistas fumo <b>se</b>n brulo.
| | ✔ |
| Malfelio venas <b>se</b>n alvoko.
| | ✔ |
| Kvitias <b>se</b>rvo per re<b>se</b>rvo.
| | ✔ |
| Fio <b>se</b>n vino estas veneno.
| | ✔ |
| Esti en situacio <b>se</b>n eliro.
| | ✔ |
| <b>Se</b>rvo al Dio vana ne restas.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nlanigu, <b>se</b>d ne <b>se</b>nfeligu.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nlaboreco dormon alportas.
| | ✔ |
| Nomo egala, <b>se</b>d e<b>se</b>nco mala.
| | ✔ |
| Ne en iu afero estu <b>se</b>vera.
| | ✔ |
| Larmo virina balda <b>se</b>kias.
| | ✔ |
| Kia la <b>se</b>mo, tia la rikolto.
| | ✔ |
| Vivu mizere, <b>se</b>d vivu libere!
| | ✔ |
| Virina lango buas <b>se</b>n sango.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nlanigu, <b>se</b>d ne <b>se</b>nhatigu.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n fajro ne brulas e pajlo.
| | ✔ |
| Sao abunda, <b>se</b>d ne profunda.
| | ✔ |
| Ria preparo, <b>se</b>d povo avara.
| | ✔ |
| Negocaj aferoj estas <b>se</b>veraj.
| | ✔ |
| Ne batas bastono <b>se</b>n persono.
| | ✔ |
| Lango miela, <b>se</b>d koro kruela.
| | ✔ |
| Homo <b>se</b>npeka neniam ekzistis.
| | ✔ |
| Akvo kaj pano <b>se</b>rvas al sano.
| | ✔ |
| Venas agreno <b>se</b>n granda peno.
| | ✔ |
| <b>Se</b>ka panpeco, <b>se</b>d en libereco.
| | ✔ |
| <b>Se</b> lupo ekpentis, afo atentu.
| | ✔ |
| <b>Se</b> brulas nenio, fumo ne iras.
| | ✔ |
| Sciu funde, <b>se</b>d tenu profunde.
| | ✔ |
| Neniom da oro, <b>se</b>d bona gloro.
| | ✔ |
| Ne <b>se</b>rvas larmo anstata armo.
| | ✔ |
| Ne fidu heredon, fidu po<b>se</b>don.
| | ✔ |
| Ne ekzistas honoro <b>se</b>n laboro.
| | ✔ |
| Lernado <b>se</b>n fruktoj ne restas.
| | ✔ |
| Kiu lin tuas, tiu lin <b>se</b>ntas.
| | ✔ |
| Celis pa<b>se</b>ron, trafis an<b>se</b>ron.
| | ✔ |
| Bono po<b>se</b>data ne estas atata.
| | ✔ |
| Al Dio <b>se</b>rvu, diablon rezervu.
| | ✔ |
| Akvon <b>se</b>nmovan kovras putrao.
| | ✔ |
| Vento <b>se</b>ndita tondron reportos.
| | ✔ |
| Tuso kaj amo ne estas kaeblaj.
| | ✔ |
| Tro akra fajro estas <b>se</b>n daro.
| | ✔ |
| Tempo toleras, <b>se</b>d vero aperas.
| | ✔ |
| Sperta mano ne restas <b>se</b>n pano.
| | ✔ |
| Por peko <b>se</b>nkonscia puno nenia.
| | ✔ |
| Okupi <b>se</b>n celo lokon sub ielo.
| | ✔ |
| Ne juo kondamnas, <b>se</b>d juanto.
| | ✔ |
| Ne faru kalkulon <b>se</b>n la mastro.
| | ✔ |
| Ne ekzistas regulo <b>se</b>n escepto.
| | ✔ |
| Ne ekzistas ofico <b>se</b>n benefico.
| | ✔ |
| Li vorton en la poo ne <b>se</b>ras.
| | ✔ |
| Li us elrampis el la ova elo.
| | ✔ |
| Kun sia tuta po<b>se</b>do kaj heredo.
| | ✔ |
| Dion fidu, <b>se</b>d <b>se</b>nfare ne sidu.
| | ✔ |
| iu medalo du flankojn po<b>se</b>das.
| | ✔ |
| Vidas okulo, <b>se</b>d mano ne trafas.
| | ✔ |
| Vane vi tentas, mi ne kon<b>se</b>ntos.
| | ✔ |
| <b>Se</b>rvo ne petita ne estas merita.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nfara plendo ne estas defendo.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nesa guto e tonon traboras.
| | ✔ |
| <b>Se</b> unu ne venis, dek ne atendas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> ezoko piiis, gobio ne dormu.
| | ✔ |
| Scion akiru, <b>se</b>d ne ion eldiru.
| | ✔ |
| Piedo ne atentis, kapo ek<b>se</b>ntis.
| | ✔ |
| Neniu sanktulo estas <b>se</b>n makulo.
| | ✔ |
| Ne ekzistas kareso <b>se</b>n intereso.
| | ✔ |
| Kion vi <b>se</b>mas, tion vi rikoltos.
| | ✔ |
| Kapo majesta, <b>se</b>d cerbo modesta.
| | ✔ |
| i tuas lin, kiel akvo an<b>se</b>ron.
| | ✔ |
| i estas nek lakto, nek <b>se</b>lakto.
| | ✔ |
| i estas ankora pa<b>se</b>ro en aero.
| | ✔ |
| Fremda spesmilo estas <b>se</b>n utilo.
| | ✔ |
| E najtingalo ne estas <b>se</b>n galo.
| | ✔ |
| E bagatelo povas <b>se</b>rvi al celo.
| | ✔ |
| Bato de frato estas <b>se</b>n kompato.
| | ✔ |
| Al amiko nova ne fidu <b>se</b>n provo.
| | ✔ |
| Vundo <b>se</b>kreta doloras plej multe.
| | ✔ |
| Virino eliis, kaleo <b>se</b>npeziis.
| | ✔ |
| Tablon ornamas ne tuko, <b>se</b>d kuko.
| | ✔ |
| <b>Se</b>lante evalon, oni in karesas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> stomako doloras, kapo laboras.
| | ✔ |
| <b>Se</b> okulo ne vidis, pagas la poo.
| | ✔ |
| <b>Se</b> neniu plendas, neniu defendas.
| | ✔ |
| Reo donacis, <b>se</b>d polico minacas.
| | ✔ |
| Printempo <b>se</b>mas, atuno rikoltas.
| | ✔ |
| Pri tio jam iuj pa<b>se</b>roj babilas.
| | ✔ |
| Preon faru, <b>se</b>d farunon preparu.
| | ✔ |
| Plumo ne <b>se</b>ntas, papero silentas.
| | ✔ |
| Pa<b>se</b>ro sperta ne bezonas averton.
| | ✔ |
| Okulo ne atentas, dorso ek<b>se</b>ntas.
| | ✔ |
| Nesciado de leo neniun pravigas.
| Unwis<b>se</b>nheit schtzt vor Strafe nicht. | ✔ |
| Multe en kapo, <b>se</b>d nenio en poo.
| | ✔ |
| Malpli da po<b>se</b>do, malpli da tedo.
| | ✔ |
| Malplaas nenio, <b>se</b> taksas pasio.
| | ✔ |
| Malgranda pezo, <b>se</b>d granda prezo.
| | ✔ |
| Li <b>se</b>ras la venton sur la kampo.
| | ✔ |
| Lerneja <b>se</b>kreto ne iru al gazeto.
| | ✔ |
| Kriu e rake, <b>se</b>d kanti ne esu.
| | ✔ |
| Kresko mamuta, <b>se</b>d sao liliputa.
| | ✔ |
| Koko krias fiere, <b>se</b>d ne danere.
| | ✔ |
| Kion vi ne perdis, tion ne <b>se</b>ru.
| | ✔ |
| Granda kranio, <b>se</b>d interne nenio.
| | ✔ |
| Fio ne iras, <b>se</b>d hoko in tiras.
| | ✔ |
| Dorloti <b>se</b>rpenton sur sia brusto.
| | ✔ |
| De afo <b>se</b>nlana e lanero tagas.
| | ✔ |
| Belecon taksas ne okulo <b>se</b>d koro.
| | ✔ |
| Bela vizao, <b>se</b>d ne bela la sao.
| | ✔ |
| Barbo potenca, <b>se</b>d kapo <b>se</b>n<b>se</b>nca.
| | ✔ |
| Vivu, progresu, <b>se</b>d lerni ne esu.
| | ✔ |
| Vivo modera estas vivo <b>se</b>ndanera.
| | ✔ |
| Vesto eluzita, <b>se</b>d pureco spirita.
| | ✔ |
| Tuta jam sata, <b>se</b>d okulo malsatas.
| | ✔ |
| Tago tagon <b>se</b>kvas, <b>se</b>d ne similas.
| | ✔ |
| Sinjoro karesas, <b>se</b>d balda esas.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n speso unua ne ekzistas la dua.
| | ✔ |
| <b>Se</b> okulo ne vidas, koro ne avidas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> amiko petas, li neniam ripetas.
| | ✔ |
| Profiton celu, <b>se</b>d aliajn ne pelu.
| | ✔ |
| Parolanto <b>se</b>mas, adanto rikoltas.
| | ✔ |
| Nuda kaj kruda, <b>se</b>n groo en poo.
| | ✔ |
| Nigro sur blanko pruvas <b>se</b>n manko.
| | ✔ |
| Nenia peketo restas longe <b>se</b>kreto.
| | ✔ |
| Ne ion oni devas <b>se</b>vere ekzameni.
| | ✔ |
| Mi ne povas kapti en i la <b>se</b>ncon.
| | ✔ |
| Lupo kaptas, <b>se</b>d li anka enfalas.
| | ✔ |
| Laboro lacigas, <b>se</b>d akiro ojigas.
| | ✔ |
| Kion koro <b>se</b>ntas, lango prezentas.
| | ✔ |
| Kapo kun herbo, <b>se</b>n guto da cerbo.
| | ✔ |
| Granda parolo, <b>se</b>d malgranda volo.
| | ✔ |
| Festotaga laboro estas <b>se</b>n valoro.
| | ✔ |
| Famo ne flugas, <b>se</b> kazo ne estas.
| | ✔ |
| Ekzemplo proponas, <b>se</b>d ne ordonas.
| | ✔ |
| Disputu pri io, <b>se</b>d <b>se</b>n garantio.
| | ✔ |
| Disputo kredigas, <b>se</b>d ne certigas.
| | ✔ |
| Amu Antonon, <b>se</b>d gardu vian monon.
| | ✔ |
| Vivo <b>se</b>n modero kondukas al mizero.
| | ✔ |
| Vergo doloras, <b>se</b>d saon ellaboras.
| | ✔ |
| Tablo festena, <b>se</b>d telero malplena.
| | ✔ |
| <b>Se</b> peko trafas, e bastono ekpafas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> lipo dikias, ventro maldikias.
| | ✔ |
| <b>Se</b> devigas neceso, faru kun kareso.
| | ✔ |
| Promesita trezoro estas <b>se</b>n valoro.
| | ✔ |
| Parolo anela, <b>se</b>d penso pri telo.
| | ✔ |
| Nenia konstruo povas esti <b>se</b>n bruo.
| | ✔ |
| Maljunaj jaroj, <b>se</b>d ne saaj faroj.
| | ✔ |
| Malgranda birdeto, <b>se</b>d akra ungeto.
| | ✔ |
| Ladu la maron, <b>se</b>d restu sur tero.
| | ✔ |
| Fremda animo estas abismo <b>se</b>n limo.
| | ✔ |
| En erco kaj ludo ofte sidas aludo.
| | ✔ |
| Dio ne perfidas, <b>se</b> homo lin fidas.
| | ✔ |
| Al po<b>se</b>danto de metio mankas nenio.
| | ✔ |
| Al kavo <b>se</b>nfunda topado ne helpas.
| | ✔ |
| Vizao <b>se</b>n kulpo, <b>se</b>d koro de vulpo.
| | ✔ |
| Titolo <b>se</b>n mono <b>se</b>nsignifa sono.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n povo kolero estas ridinda afero.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n atendo, <b>se</b>n espero venis mizero.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi afo farios, lupoj ne mankos.
| | ✔ |
| <b>Se</b> okulo ne atentas, dorso ek<b>se</b>ntas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> io venas al buo, buon ne fermu.
| | ✔ |
| <b>Se</b> Dio ne volas, sanktulo ne helpos.
| | ✔ |
| Proksima kubuto, <b>se</b>d ne por la buo.
| | ✔ |
| Por li e la muso ne estas <b>se</b>n felo.
| | ✔ |
| Pli bone estas <b>se</b>nsale, ol tro sale.
| | ✔ |
| Malfelio kaj peko levias <b>se</b>n veko.
| | ✔ |
| Kun vero <b>se</b>vera komercao forvelkos.
| | ✔ |
| Kontra homo fiera Dio estas <b>se</b>vera.
| | ✔ |
| Kon<b>se</b>nto konstruas, malpaco detruas.
| | ✔ |
| Knabon <b>se</b>nfortan iuj batoj atingas.
| | ✔ |
| Juku la hato, <b>se</b>d ne sur mia korpo.
| | ✔ |
| Guto malgranda, <b>se</b>d tonon i boras.
| | ✔ |
| emu kaj ploru, <b>se</b>d is fino laboru.
| | ✔ |
| Fordoni an<b>se</b>ron, por ricevi pa<b>se</b>ron.
| | ✔ |
| Ekzistas ezoko, ke fietoj ne dormu.
| | ✔ |
| E malgranda muo ne estas <b>se</b>n buo.
| | ✔ |
| Du manoj faras ion, <b>se</b>d unu nenion.
| | ✔ |
| Dormus leporo, <b>se</b> i ason ne timus.
| | ✔ |
| De <b>se</b>mo putra venas frukto ne nutra.
| | ✔ |
| De kantado <b>se</b>npaga doloras la goro.
| | ✔ |
| Dancu diabloj, <b>se</b>d ne en mia arbaro.
| | ✔ |
| iun demandu, <b>se</b>d mem al vi komandu.
| | ✔ |
| Amo estas forta, <b>se</b>d mono pli forta.
| | ✔ |
| Amiko estas kara, <b>se</b>d vero pli kara.
| | ✔ |
| Al tiu io cedas, kiu monon po<b>se</b>das.
| | ✔ |
| Volo kaj <b>se</b>nto faras pli ol prudento.
| | ✔ |
| uldo ne makulas, <b>se</b>d pagon postulas.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nkonscie vi agis, konscie vi pagos.
| | ✔ |
| <b>Se</b> silentas draejo, malpacas loejo.
| | ✔ |
| <b>Se</b> forestas la suno, sufias la luno.
| | ✔ |
| <b>Se</b> Pejo ne <b>se</b>mos, Petro ne rikoltos.
| | ✔ |
| Renkontiis la kato kun <b>se</b>ntima rato.
| | ✔ |
| Oni batas ne la aon, <b>se</b>d la vizaon.
| | ✔ |
| Okulo ne atentas, dorso ek<b>se</b>ntas.
| | ✔ |
| Mastro en vojo <b>se</b>rvantoj en ojo.
| | ✔ |
| Malsaulo ne grizias nek <b>se</b>nharias.
| | ✔ |
| Luksa la vesto, <b>se</b>d malplena la poo.
| | ✔ |
| Kun Dio vi iros ien, <b>se</b>n Dio nenien.
| | ✔ |
| Klopodi <b>se</b>n limo per korpo kaj animo.
| | ✔ |
| Kio <b>se</b>rvas por io, tagas por nenio.
| | ✔ |
| Interkon<b>se</b>nto estas pli bona ol mono.
| | ✔ |
| Eliri <b>se</b>n frakaso el granda embaraso.
| | ✔ |
| El la nece<b>se</b>co oni devas fari virton.
| | ✔ |
| De fremda dento ni doloron ne <b>se</b>ntas.
| | ✔ |
| iu vivas la sia prudento kaj <b>se</b>nto.
| | ✔ |
| Barbo elkreskis, <b>se</b>d saon ne naskis.
| | ✔ |
| A ku<b>se</b>no sub ripo, a bato per vipo.
| | ✔ |
| Vian vivon uu, <b>se</b>d fremdan ne detruu.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n gutoj malgrandaj maro ne ekzistus.
| | ✔ |
| <b>Se</b> birdo tro bekas, la katon i vekas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> Dio ne aranos, lupo vin ne manos.
| | ✔ |
| Rostita kolombeto ne flugas al bueto.
| | ✔ |
| Preejo proksima, <b>se</b>d Dio malproksima.
| | ✔ |
| Ne maro dronigas ipon, <b>se</b>d la ventoj.
| | ✔ |
| Kiu mensogas kutime, mensogas <b>se</b>ntime.
| | ✔ |
| Fio <b>se</b>ras dronon, homo <b>se</b>ras bonon.
| | ✔ |
| E muo <b>se</b>ntas, kiam vi in turmentas.
| | ✔ |
| E kaprino plaas, <b>se</b> la doto sufias.
| | ✔ |
| io havas sian <b>se</b>d kaj <b>se</b>.
| | ✔ |
| ie estas varme, <b>se</b>d hejme plej arme.
| | ✔ |
| Bela per vizao, <b>se</b>d ne bela per sao.
| | ✔ |
| Amikon karesu, <b>se</b>d kalkuli ne forgesu.
| | ✔ |
| Vizao de Katono, <b>se</b>d virto de fripono.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n ordo en afero ne ekzistas prospero.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n mensoga rekomendo ne iros la vendo.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vulpo pentofaras, gardu la kokidojn.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi volas filinon, flatu la patrinon.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi donas mielon, donu anka kuleron.
| | ✔ |
| <b>Se</b> la arbo falis, iu branon derompas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> gut al guto alias, maro farias.
| | ✔ |
| <b>Se</b> en kor io sidas, vizao perfidas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> edzino ordonas, domo ordon ne konas.
| | ✔ |
| Saulo scias ion, <b>se</b>d neniu scias ion.
| | ✔ |
| Rieco <b>se</b>n gvido kiel evalo <b>se</b>n brido.
| | ✔ |
| Pagi <b>se</b>n partopreno por fremda festeno.
| | ✔ |
| Oni vivas ne kun mono, <b>se</b>d kun persono.
| | ✔ |
| Oni lekas la manon, <b>se</b>d celas la panon.
| | ✔ |
| Ne kredu al parolo <b>se</b>n propra kontrolo.
| | ✔ |
| Murmuregas la urso, <b>se</b>d danci i devas.
| | ✔ |
| Multe da sprito, <b>se</b>d neniom da profito.
| | ✔ |
| Multaj kompatantoj, <b>se</b>d neniu helpanto.
| | ✔ |
| Li parolas <b>se</b>n <b>se</b>nco kaj <b>se</b>n interligo.
| | ✔ |
| La sama afero, <b>se</b>d kun la kapo al tero.
| | ✔ |
| Kiu <b>se</b>rvas al iu, al si mem malutilas.
| | ✔ |
| Kiu kapon po<b>se</b>das, kombilon jam trovos.
| | ✔ |
| Kion mi ne <b>se</b>ntas, pri tio mi silentas.
| | ✔ |
| Ju pli oni po<b>se</b>das, des pli oni avidas.
| | ✔ |
| Ju homo pli fiera, des puno pli <b>se</b>vera.
| | ✔ |
| Instruas mizero mani panon <b>se</b>n butero.
| | ✔ |
| Gasto <b>se</b>n avizo estas agrabla surprizo.
| | ✔ |
| Fio scias pri nao anka <b>se</b>n via sao.
| | ✔ |
| E tipo estos bela, <b>se</b> vi in ornamos.
| | ✔ |
| Deziro tre granda, <b>se</b>d mankas la forto.
| | ✔ |
| Bovidon mi atendis, infanon Dio <b>se</b>ndis.
| | ✔ |
| Bone sukcesu, <b>se</b>d anka nin ne forgesu.
| | ✔ |
| Atendi sur tero, is <b>se</b>kios la rivero.
| | ✔ |
| Al Dio plau, <b>se</b>d sur diablon ne krau.
| | ✔ |
| Sidas gasto minuton, <b>se</b>d vidas la tuton.
| | ✔ |
| <b>Se</b> kalumnio e pasas, i iam ion lasas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> junulo ne lernis, maljunulo ne scias.
| | ✔ |
| <b>Se</b> haroj ne mankus, oni kalvon ne havus.
| | ✔ |
| <b>Se</b> decidos la sorto, helpos nenia forto.
| | ✔ |
| <b>Se</b> Dio ordonos, e ton lakton donos.
| | ✔ |
| Rajdi sur evalo oni ne lernas <b>se</b>n falo.
| | ✔ |
| Post morto kuracilo jam estas <b>se</b>n utilo.
| | ✔ |
| Oni maron admiras, <b>se</b> oni maron ne iras.
| | ✔ |
| Nur pano kun fromao, <b>se</b>d afabla vizao.
| | ✔ |
| Nece<b>se</b>co kontravola estas leo malmola.
| | ✔ |
| Ne karesu per mano, <b>se</b>d karesu per pano.
| | ✔ |
| Ne bela estas kara, <b>se</b>d kara estas bela.
| | ✔ |
| Multe entreprenis, <b>se</b>d ne multe eltenis.
| | ✔ |
| Multe da fianoj, <b>se</b>d la usta ne venas.
| | ✔ |
| Multaj vokitoj, <b>se</b>d ne multaj elektitoj.
| | ✔ |
| Melku bovon <b>se</b>nfine, li lakton ne donos.
| | ✔ |
| Malgranda aspekte, <b>se</b>d granda intelekte.
| | ✔ |
| Lupo anas la harojn, <b>se</b>d ne la farojn.
| | ✔ |
| Leo estas bona, <b>se</b> advokato in helpas.
| | ✔ |
| Komenciis proceso, mono fluas <b>se</b>n eso.
| | ✔ |
| Kiu <b>se</b>mas venton, rikoltos fulmotondron.
| | ✔ |
| Granda doto kaj oro, <b>se</b>d mankas la koro.
| | ✔ |
| Fluis sur lipoj, <b>se</b>d en buon ne trafis.
| | ✔ |
| Facile estas danci, <b>se</b> la felio kantas.
| | ✔ |
| Elektadis <b>se</b>n fino, edziis kun porkino.
| | ✔ |
| Ekzistas ezoko, por ke fietoj ne dormu.
| | ✔ |
| io dependas de <b>se</b> kaj kiam.
| | ✔ |
| esis esti vino, <b>se</b>d vinagro ne fariis.
| | ✔ |
| Bojas hundo <b>se</b>n puno e kontra la suno.
| | ✔ |
| Amaso da fianoj, <b>se</b>d la usta ne venas.
| | ✔ |
| Akvo bolas, murmuras, <b>se</b>d fine i kuras.
| | ✔ |
| Volus kato fiojn, <b>se</b>d la akvon i timas.
| | ✔ |
| Vespere uu lunon, <b>se</b>d ne <b>se</b>ru la sunon.
| | ✔ |
| Sorto ofte al<b>se</b>ndas, kion oni ne atendas.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nplumigi kokinon, ne vekante mastrinon.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nkonscie vi agis, konscie vi pagos.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi <b>se</b>ndis malsaulon, <b>se</b>ndu kontrolon.
| | ✔ |
| <b>Se</b> malriulo sukcesas, li iujn forgesas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> homoj mankas, infano anka estas homo.
| | ✔ |
| Sango ne silentas, sian sangon i <b>se</b>ntas.
| | ✔ |
| Riigas ne enspezo, <b>se</b>d prudenta elspezo.
| | ✔ |
| Pli bona homo <b>se</b>n mono, ol mono <b>se</b>n homo.
| | ✔ |
| Pensoj iras trans limo <b>se</b>n pago kaj timo.
| | ✔ |
| Oni vokas la bovon ne festeni, <b>se</b>d treni.
| | ✔ |
| Oni batas per vipo, por ke <b>se</b>ntu la ripo.
| | ✔ |
| Ni amu nin frate, <b>se</b>d ni kalkulu akurate.
| | ✔ |
| Ne ekzistas en komerco amikeco nek erco.
| | ✔ |
| Ne beligas loko homon, <b>se</b>d homo la lokon.
| | ✔ |
| Mortinta <b>se</b>ru ielon, vivanta ian celon.
| | ✔ |
| La dorm estas bona, <b>se</b> mankas la mono.
| | ✔ |
| Kun urso promenu, <b>se</b>d pafilon prete tenu.
| | ✔ |
| Konsolias mizerulo, <b>se</b> li estas ne sola.
| | ✔ |
| Kiu <b>se</b>ras marcipanon, perdas sian panon.
| | ✔ |
| Kiu kaptas tro vaste, kon<b>se</b>rvas malmulte.
| | ✔ |
| Dio manon donacis, <b>se</b>d la dentoj agacas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi faros vin afo, la lupoj vin manos.
| | ✔ |
| <b>Se</b> la sorto vin batas, mokantoj ne mankas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> kalumnio ne brulas, i almena makulas.
| | ✔ |
| Pli bona virto <b>se</b>n oro, ol oro <b>se</b>n honoro.
| | ✔ |
| Oni pritelas ne riulon, <b>se</b>d <b>se</b>ngardulon.
| | ✔ |
| Ne valoranto plaas, <b>se</b>d plaanto valoras.
| | ✔ |
| Ne kvanto, <b>se</b>d kvalito decidas pri merito.
| | ✔ |
| Ne bela estas amata, <b>se</b>d amata estas bela.
| | ✔ |
| Leo valoras por poste, <b>se</b>d ne por antae.
| | ✔ |
| Laboro homon nutras, <b>se</b>n laboro li putras.
| | ✔ |
| Kurba estas la ligno, <b>se</b>d rekte i brulas.
| | ✔ |
| Kulo nenion valoras, <b>se</b>d ia piko doloras.
| | ✔ |
| Kontra peko batalu, <b>se</b>d pekanton ne tuu.
| | ✔ |
| Kiu venis post la mano, restas <b>se</b>n mano.
| | ✔ |
| Kion Dio ne donis, tion perforte ne <b>se</b>ru.
| | ✔ |
| oju kaj festenu, <b>se</b>d malriulojn subtenu.
| | ✔ |
| Fluidao <b>se</b>n difino, nek vinagro nek vino.
| | ✔ |
| En trankvila vetero iu remas <b>se</b>n danero.
| | ✔ |
| E tono verdias, <b>se</b> i longe ne movias.
| | ✔ |
| Dio donis kaj benis, <b>se</b>d diablo forprenis.
| | ✔ |
| e mastro telisto la <b>se</b>rvantoj ne telas.
| | ✔ |
| Bona estas fremdlando, <b>se</b>d aliaj tie lou.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi povas, profitu, <b>se</b>d aliajn ne incitu.
| | ✔ |
| <b>Se</b> sako tro plenias, i balda disirias.
| | ✔ |
| <b>Se</b> mi faru riverencon, mi elektas potencon.
| | ✔ |
| <b>Se</b> malsato turmentas, lupo timon ne <b>se</b>ntas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> la gasto meritas, e lia hundo profitas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> al hundo mankas nenio, in atakas rabio.
| | ✔ |
| Sanigao malbongusta, <b>se</b>d efiko plej usta.
| | ✔ |
| Petolado <b>se</b>n mezuro ne kondukas al plezuro.
| | ✔ |
| Peli tagojn <b>se</b>n afero de mateno al vespero.
| | ✔ |
| Kontra peko prediku, <b>se</b>d pekinton pardonu.
| | ✔ |
| Havu poton malgrandan, <b>se</b>d mem estu granda.
| | ✔ |
| Fio <b>se</b>ras profundon, homo <b>se</b>ras abundon.
| | ✔ |
| Famo kredon allogas, <b>se</b>d tre ofte mensogas.
| | ✔ |
| Bovidon mi atendis, infanon Dio <b>se</b>ndis.
| | ✔ |
| Al du sinjoroj samtempe oni <b>se</b>rvi ne povas.
| | ✔ |
| Agrabla estas gasto, <b>se</b> ne longe li restas.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nlaboreco estas patrino de iuj malvirtoj.
| | ✔ |
| <b>Se</b>ndemanda ekprotesto estas ofte kulpatesto.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi sidos en branoj, vin manos la porkoj.
| | ✔ |
| <b>Se</b> oni amas la gaston, oni zorgas la paston.
| | ✔ |
| <b>Se</b> ne plaas la najbaro, ne plaas lia faro.
| | ✔ |
| <b>Se</b> geedzoj sin batas, fremdulo restu flanke.
| | ✔ |
| <b>Se</b> elsaltas la okazo, i rompias kiel vazo.
| | ✔ |
| Plena glaso da vino, <b>se</b>d kun guto da veneno.
| | ✔ |
| Petolu, dibou, <b>se</b>d poste sorton ne riprou.
| | ✔ |
| Lipharo de grandsinjoro, <b>se</b>d koro de leporo.
| | ✔ |
| Konscienco <b>se</b>nmakula estas ku<b>se</b>no plej mola.
| | ✔ |
| Hakilo estas trana, <b>se</b>d ne cedas la brano.
| | ✔ |
| Granda estas la mondo, <b>se</b>d rifuon ne donas.
| | ✔ |
| Formanis en merkredo, ne <b>se</b>ru en vendredo.
| | ✔ |
| Dio longe paciencas, <b>se</b>d <b>se</b>vere rekompencas.
| | ✔ |
| Diablo ercon ne komprenas, vokite li venas.
| | ✔ |
| De legado <b>se</b>n atento ne riias la prudento.
| | ✔ |
| Amu edzinon plej kore, <b>se</b>d tenu in bonmore.
| | ✔ |
| Amiko estas kara, <b>se</b>d mi mem estas pli kara.
| | ✔ |
| Al venko rajto venas, <b>se</b> in forto subtenas.
| | ✔ |
| <b>Se</b>n mono oni estas nulo, kun mono saulo.
| | ✔ |
| Pli valoras interkon<b>se</b>nto, ol jua dokumento.
| | ✔ |
| Pli bona pano <b>se</b>n butero, ol kuko <b>se</b>n libero.
| | ✔ |
| Pli bona brano <b>se</b>nnuksa, ol kao plej luksa.
| | ✔ |
| Oni perfidon prenas, <b>se</b>d perfidulon abomenas.
| | ✔ |
| Ne telus telistoj, <b>se</b> ne ekzistus kaistoj.
| | ✔ |
| Ne <b>se</b>ru bonan arbaron, <b>se</b>ru bonan najbaron.
| | ✔ |
| Malsauloj kreskas mem, <b>se</b>n plugo kaj <b>se</b>m.
| | ✔ |
| Lango nenion atingas, <b>se</b> in sao ne svingas.
| | ✔ |
| Konsilojn iu donas, <b>se</b>d ne kiam oni bezonas.
| | ✔ |
| Kiu vivas <b>se</b>n kalkulo, balda estos almozulo.
| | ✔ |
| Kiu pri telo silentas, tiu telon kon<b>se</b>ntas.
| | ✔ |
| Bone kreskas la herbo, <b>se</b>d evalo jam mortis.
| | ✔ |
| Animo al paradizo deziras, <b>se</b>d pekoj retiras.
| | ✔ |
| Vulpo mienon anas, <b>se</b>d plue kokidojn manas.
| | ✔ |
| Vi ne kredas, ne askultu, <b>se</b>d min ne insultu.
| | ✔ |
| Sinjoroj sin batas, <b>se</b>rvantoj vundojn ricevas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi <b>se</b>nfine parolos, de i la poto ne bolos.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi krudulon salutos, li vin tutan englutos.
| | ✔ |
| <b>Se</b> la kaliko tro plenias, la vino elverias.
| | ✔ |
| Rapide iras la vortoj, <b>se</b>d ne rapide la faroj.
| | ✔ |
| Por honoro ni dankas, <b>se</b> man al ni mankas.
| | ✔ |
| Petro parolas <b>se</b>n direkto, <b>se</b>d Palo konjektu.
| | ✔ |
| Oni konsilas kaj konsolas, <b>se</b>d helpi ne volas.
| | ✔ |
| Nutru lupon plej sate, li iam <b>se</b>ras arbaron.
| | ✔ |
| Ne ekzistas terno <b>se</b>n nazo nek fakto <b>se</b>n bazo.
| | ✔ |
| Kontra bato <b>se</b>natenda ekzistas nenia defendo.
| | ✔ |
| Kon<b>se</b>rvas e karbo la strukturon de l arbo.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi pri io informios, vi balda maljunios.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi prenis la violonon, prenu anka la aron.
| | ✔ |
| Scienco havas <b>se</b>mon enuan, <b>se</b>d frukton bonuan.
| | ✔ |
| Ofte de kazo <b>se</b>nenhava venas efiko plej grava.
| | ✔ |
| Malriigas ne nehavado, <b>se</b>d trogranda dezirado.
| | ✔ |
| Maldola por la lango, <b>se</b>d saniga por la sango.
| | ✔ |
| Klopodo estas kun mono, <b>se</b>d <b>se</b>n i pli malbone.
| | ✔ |
| Kiun malojo ne turmentis, tiu ojon ne <b>se</b>ntas.
| | ✔ |
| Kiu <b>se</b>ntas ploras, kiu vidas nur ridas.
| | ✔ |
| Esti anelo inter homoj, <b>se</b>d satano en la domo.
| | ✔ |
| Drinku tutajn tagojn, <b>se</b>d kontrolu viajn agojn.
| | ✔ |
| Bravulo kontra muo, <b>se</b>d muo kontra bravulo.
| | ✔ |
| <b>Se</b>rpenton oni povas eviti, <b>se</b>d kalumnion neniam.
| | ✔ |
| Pli valoras <b>se</b>nlaboreco, ol <b>se</b>n<b>se</b>nca laboremeco.
| | ✔ |
| Pli bona estas virto <b>se</b>n oro, ol oro <b>se</b>n honoro.
| | ✔ |
| De <b>se</b>npripensa rekomendo venas ploro kaj plendo.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vendisto ne mensogas, li aetanton ne allogas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> neas sur la monto, estas malvarme en la valo.
| | ✔ |
| <b>Se</b> ne venas per bona vorto, oni prenas per forto.
| | ✔ |
| <b>Se</b> mi scius, kie mi falos, mi tien metus tapion.
| | ✔ |
| <b>Se</b> juneco estus sperta, <b>se</b> maljuneco estus lerta!
| | ✔ |
| <b>Se</b> iu speson donos, malriulo malsaton ne konos.
| | ✔ |
| Pri kio amikoj <b>se</b>kretas, ili vian juon ne petas.
| | ✔ |
| En nomo de l ielo, <b>se</b>d pro bono de l felo.
| | ✔ |
| Bona estas Romo, <b>se</b>d tro malproksima de nia domo.
| | ✔ |
| Al promeso oni ne kredas, kredu, kiu po<b>se</b>das.
| | ✔ |
| Vi varmigos <b>se</b>rpenton, i al vi enpikos la denton.
| | ✔ |
| Sub <b>se</b>ruro promesojn tenu, <b>se</b>d doninte ne reprenu.
| | ✔ |
| <b>Se</b>ndito nur portas; kion oni ordonis, li raportas.
| | ✔ |
| Pli valoras malgranda reganto, ol granda <b>se</b>rvanto.
| | ✔ |
| Pli felia sinjoro <b>se</b>n havo, ol riulo <b>se</b>d sklavo.
| | ✔ |
| Mensogu kiom vi volas, <b>se</b>d memoru kion vi parolas.
| | ✔ |
| Li faras princan promeson, <b>se</b>d ne havas e speson.
| | ✔ |
| Lernado havas maldolan radikon, <b>se</b>d bonan efikon.
| | ✔ |
| <b>Se</b>npaga estas nur la morto, <b>se</b>d i kostas la vivon.
| | ✔ |
| <b>Se</b> vi krudulon iom karesos, li al si ion permesos.
| | ✔ |
| Pli bona pano <b>se</b>n butero, ol dola kuko <b>se</b>n libero.
| | ✔ |
| Ladu belecon de l maro, <b>se</b>d e rando de arbaro.
| | ✔ |
| Kiu ne atentas la <b>se</b>, tiu <b>se</b>ntas la ve.
| | ✔ |
| Ne venas mont al monto, <b>se</b>d homo homon renkontas.
| | ✔ |
| Ne ekzistas naiva vulpo, ne ekzistas homo <b>se</b>n kulpo.
| | ✔ |
| Vi <b>se</b>krete vorton diros, i tra l tuta mondo iros.
| | ✔ |
| Sonorado al li venas, <b>se</b>d de kie li ne komprenas.
| | ✔ |
| Infanon malbonigas ne petolado, <b>se</b>d malbona kamarado.
| | ✔ |
| Felio vezike sin levas, <b>se</b>d balda falas kaj krevas.
| | ✔ |
| La morto ercon ne komprenas: oni in vokas, i venas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> mi scius, kion mi ne scias, iuj sauloj min envius.
| | ✔ |
| <b>Se</b> ne la <b>se</b> malfelia, mi estus nun homo plej ria.
| | ✔ |
| El la bu multaj vortoj eliras, <b>se</b>d ne iuj ion diras.
| | ✔ |
| Ne volas kokin al festeno, <b>se</b>d oni in trenas perforte.
| | ✔ |
| <b>Se</b> ne estus <b>se</b> kaj tamen, mi al io dirus amen.
| | ✔ |
| <b>Se</b> la gasto estas amata, e lia <b>se</b>rvanto ne restas malsata.
| | ✔ |
| <b>Se</b> la ielo falus al tero, birdokaptado estus facila afero.
| | ✔ |
| Ne ekzistas juneco <b>se</b>n kapricoj, nek maljuneco <b>se</b>n malicoj.
| | ✔ |
| Kiu ion <b>se</b>npripen<b>se</b> parolas, ados tion, kion li ne volas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> muso nur unu truon disponas, i balda la vivon fordonas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> iu balaos anta sia pordo, tiam en la tuta urbo estos ordo.
| | ✔ |
| Al loko dolora ni manon etendas, al loko arma okulojn ni <b>se</b>ndas.
| | ✔ |
| <b>Se</b>nditon oni askultas a ne askultas, <b>se</b>d ne punas nek insultas.
| | ✔ |
| Al loko dolora ni manon etendas al loko arma okulojn ni <b>se</b>ndas.
| | ✔ |
| Kiu ne akiras, kiam li povas, tiu poste deziras, <b>se</b>d jam ne retrovas.
| | ✔ |
| Nenio pli grandan mizeron prezentas, ol <b>se</b> sano mankas kaj uldoj turmentas.
| | ✔ |
| Fremdlando objekton por speso donas, <b>se</b>d por in venigi, oni spesmilon bezonas.
| | ✔ |
| <b>Se</b> la tempo forblovis, ni jam helpi ne povas; kio post ni aperos, ni de i ne suferos.
| | ✔ |
| Vi <b>se</b>kretos al edzino, i <b>se</b>kretos al fratino, kaj tiel la <b>se</b>kreto promenados <b>se</b>n fino.
| | ✔ |
| Du sinjoroj en unu bieno, du mastrinoj e unu kameno neniam vivas <b>se</b>n reciproka malbeno.
| | ✔ |
