| Esperanto | Deutsch | |
| sopiro | Sehnen | ✘ |
| sopirado | Sehnen | ✘ |
| sopire | sehnend | ✘ |
| sopiri | ersehnen | ✘ |
| deziregi | ersehnen — sehr | ✘ |
| hejmveo | Heimsehnen | ✘ |
| hejmsopiro | Heimsehnen | ✘ |
| sopiri | sich sehnen | ✘ |
| tendeningo | Sehnenscheide | ✘ |
| retrosopiri | zurücksehnen | ✘ |
| resopiri | zurücksehnen | ✘ |
| tendenito | Sehnenentzündung | ✘ |
| tendenosinoviito | Sehnenscheidenentzündung | ✘ |