| Esperanto | Deutsch | |
| sensorio | Sinneswerkzeug | ✘ |
| ↳ | Sinnes- oder Empfindungswerkzeug | ✘ |
| ↳ | Sensorium | ✘ |
| ↳ | Empfindungswerkzeug | ✘ |
| ↳ | Empfindungsvermögen | ✘ |
| ↳ | Bewusstsein | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| sensorio | Sinneswerkzeug | ✘ |
| ↳ | Sinnes- oder Empfindungswerkzeug | ✘ |
| ↳ | Sensorium | ✘ |
| ↳ | Empfindungswerkzeug | ✘ |
| ↳ | Empfindungsvermögen | ✘ |
| ↳ | Bewusstsein | ✘ |