EsperantoDeutsch
skribiverfassen✘
↳[EDV] speichern — Daten✘
↳sichern✘
↳schriftlich kund tun✘
↳schreiben✘
↳niederschreiben✘
↳niederlegen✘
skribiloStift✘
↳Schreibgerät✘
enskribiverschreiben✘
↳inskribieren✘
↳hineinschreiben✘
↳einzeichnen — hineinschreiben✘
↳eintragen✘
↳einschreiben✘
↳einbeschreiben✘
↳buchen✘
alskribihinzufügen — im Brief✘
surskribibeschriften✘
↳beschreiben✘
subskribizeichnen — unterschreiben✘
↳unterzeichnen✘
↳unterschreiben✘
↳subskribieren✘
skribistoSchriftsteller✘
↳Schreiber✘
↳Kanzlist✘
↳Berufsschreiber✘
skribintoVerfasser✘
↳Schreiber✘
proskribiächten✘
↳verfemen✘
↳proskribieren✘
↳mit schweren Strafen belegen✘
priskribiumschreiben✘
↳schildern✘
↳darstellen — beschreiben✘
↳darlegen — beschreiben✘
↳beschreiben✘
preskribivorschreiben✘
↳verschreiben✘
↳[Medizin] verordnen✘
↳ordinieren✘
↳anweisen✘
↳anordnen✘
misskribiverschreiben — sich verschreiben, falsch schreiben✘
↳sich verschreiben✘
skribitaĵoHandschrift✘
skribilaroSchreibzeug✘
↳Schreibgerät✘
plenskribiverschreiben — vorschreiben✘
neskribitaungeschrieben✘
enskribitaeinbeschrieben✘
enskribiĝieintragen — sich eintragen✘
↳einschreiben — sich einschreiben✘
transskribi[Rechtswesen] übertragen — überschreiben✘
↳überschreiben✘
↳umschreiben✘
↳transskribieren✘
↳transkribieren✘
↳[Justiz] in eine andere Schrift übertragen✘
superskribiüberschreiben✘
manskribitahandschriftlich✘
↳handgeschrieben✘
subskribintoVorausbesteller✘
↳Unterzeichneter✘
↳Subskribent✘
↳Signatar✘
plenskribitavollgeschrieben✘
↳beschrieben✘
kunsubskribimitunterschreiben✘
↳gegenzeichnen✘
globskribiloKuli — Kugelschreiber✘
↳Kugelschreiber✘
enmatrikuligiinskribieren✘
ĉirkaŭskribiumschreiben✘
proskripciiproskribieren✘
maŝinskribitamaschinengeschrieben — z.B. Brief✘
transponitranskribieren✘
ne surskribitaunbeschrieben✘
ne priskribitaunbeschrieben✘
malnete skribiunrein✘
↳ins Unreine schreiben✘
↳einen schriftlichen Entwurf anfertigen✘
ĉirkaŭskribitaumbeschrieben✘
nete skribi ionrein — etwas ins Reine schreiben✘
neskribita leĝoungeschrieben✘
skribi laŭ diktonachschreiben — Diktat✘
detale priskribieinzeln — im einzelnen beschreiben✘
skribi laŭ diradonachschreiben✘
lasi sin enskribivormerken — sich vormerken lassen✘
skribi sur slipojnverzetteln — für eine Kartei✘
skribi ion malneteunrein — etwas ins unreine schreiben✘
maŝingskribi tajpimaschinenschreiben✘
manskribita leteroHandschreiben✘
skribi laŭ paroladonachschreiben✘
ĉi-sube subskribitaendesunterzeichnet✘
refoje (kaj nove) skribiumschreiben✘
skribi en la krediton[Finanzwesen] gutschreiben✘
↳[Finanzwesen] gutbringen✘
testamente transskribiüberschreiben — testamentarisch überschreiben✘
skribi sian testamentonTestament — sein Testament machen✘
enskribi sumon en kontonverbuchen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Esti bone en<b>skribi</b>ta e iu. ✔