| Esperanto | Deutsch | |
| seninterrompa | stetig | ✘ |
| maldiskreta | stetig | ✘ |
| kontinua | stetig | ✘ |
| konstanta | stetig | ✘ |
| ĉiama | stetig | ✘ |
| malkontinua | unstetig | ✘ |
| kontinueco | Stetigkeit | ✘ |
| konstanteco | Stetigkeit | ✘ |
| malkontinueco | Unstetigkeit — Ununterbrochenheit | ✘ |
| malkonstanteco | Unstetigkeit — Unbeständigkeit | ✘ |
| kontinuaĵo | etwas Stetiges | ✘ |
| vagomanio | Unstetigkeitstrieb | ✘ |
| evoluigo | stetige Entwicklung | ✘ |
| kontinuega | gleichmäßig stetig | ✘ |