EsperantoDeutsch
suprenoben — nach oben
nach oben
nach — nach oben
hinauf
hinan — hinauf
herauf
empor
aufwärts
supreniroAufgang
suprenirihinaufsteigen
hinaufgehen
heraufsteigen
heraufgehen
ersteigen
erklimmen
supreniĝoAufstieg — Ballon
suprenigihochmachen
hochklappen — Visier
supreniĝiansteigen — Gelände
malsuprenunten — nach unten
nach unten
hinunter
hinab
herunter
hernieder
herab
abwärts
suprentirirümpfen — Nase
hochziehen
hissen — Fahne
hinaufziehen
heraufziehen
suprenteniemporhalten
suprenpuŝistemmen
hinaufstoßen
suprenleviemporheben
suprenbatiniederhauen
iri suprenhochgehen
veni suprenheraufkommen
suprenvolviumkrempeln
hinaufwickeln
emporwickeln
aufrollen
suprensaltihinaufspringen
hinaufschnellen
aufspringen
aufschnellen
suprenrampikraxeln
hinaufrobben
hinaufkriechen
ersteigen
erklimmen — hinaufrobben
erklettern — hinaufrobben
suprenportihochtragen
suprenirejoAufgang — Weg
supreniradoHinaufsteigen
Anstieg
suprenfortoAuftrieb — im Wasser
suprenfaldikrempeln
aufkrempeln — Ärmel
suprenveturihinauffahren
auffahren — Bergwerk
suprensvingo[Sport] Aufschwung
suprenŝraŭbihinaufschrauben
suprenleviĝiemporragen — sich nach oben erheben
suprenirantasteigend
hinaufgehend
suprengrimpiklimmen — hinaufklettern
hochklettern
hinaufsteigen
hinaufklettern
heraufsteigen — Berg
ersteigen
erklimmen
erklettern
bergsteigen
ŝtuparsuprentreppauf
malsupreniroAbstieg
Abgang
Abfahrt
malsuprenirihinuntergehen
heruntersteigen
heruntergehen
herabsteigen
absteigen
malsupreniĝisich senken
malsuprenigihinablassen
herunterlassen
herunterholen
herablassen
herabholen
malsupreniĝieinsacken — sich senken
abspringen — Fallschirm
suprenrigardiempor — emporblicken
suprendeklivoStrassensteigung
Steigung
malsuprentiriherabziehen
malsuprenpuŝihinunterstoßen
malsuprenfaliniederfallen
hinabstürzen
lumigi suprenhinaufleuchten
kilosupreniĝiumkippen
[Schifffahrt] kentern
Kiel nach oben bekommen
suprenveturejoRampe
[Verkehr] Auffahrt
suprenveturadoNachobenfahren
Höhe — Auffahrt, Bergbau
Auffahrt
meti malsuprenheruntersetzen
malsuprentreniherabschleifen
malsuprensaltiherunterspringen
herabspringen
malsuprenglitiherunterrutschen
malsuprenfaldiherunterschlagen — Kragen
malsupren tiriherunterziehen
malsupren ĵetiherunterschmeißen
fali malsuprenhinunterfallen
herunterfallen
herabfallen
ŝtuparmalsuprentreppab
premi malsuprenniederdrücken
porti malsuprenherunterbringen
pendi malsuprenherunterhängen
herabhängen
malsuprenveturo[Bergbau] Einfahrt
Abfahrt
malsuprenveturihinunterfahren
[Bergbau] einfahren
malsuprenfleksiniederbeugen
malsuprenfalegihinunterstürzen
malsupren treniherunterziehen
flugi malsuprenherabfliegen
veturi malsuprenhinunterfahren
supren-malsuprennieder — auf und nieder
hinauf und herunter
auf und nieder
malsuprenkondukihinabführen
malsupren ĵetegiherunterschmeißen
malsupren falegiherunterstürzen
rigardi malsuprenherabblicken
de malalte suprenhinauf
suprentiri la ŝultrojnzucken — die Achseln
ŝultrosuprentiradoAchselzucken
de malsupre suprenherauf — von unten herauf
suprentiri la nazonNase — Nase rümpfen
suprenigi la klaponhochklappen
suprentiri (la nazon)rümpfen — Nase
suprengrimpa ŝtupetaroLeiter — Steigeleiter
iri malsupren por alporti ĉi tienherunterholen
suprengrimpi en la rigilaronentern — in die Takelage entern
malsuprenveturo (en la ŝakton)[Bergbau] Einfahrt

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Per la kapo mal<b>supren</b>.
Li tenas la nazon <b>supren</b>.
Nazo <b>supren</b>, vento antaen.
Kiu <b>supren</b> kraon etas, sian barbon al i submetas.