| Esperanto | Deutsch | |
| televida | Fernseh~ | ✘ |
| televidado | Fernsehschauen | ✘ |
| ↳ | Fernsehgucken | ✘ |
| ↳ | Fernsehen | ✘ |
| televida kinorevuo | Wochenschau | ✘ |
| fuŝkontura televida bildo | verschwommenes Fernsehbild | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| televida | Fernseh~ | ✘ |
| televidado | Fernsehschauen | ✘ |
| ↳ | Fernsehgucken | ✘ |
| ↳ | Fernsehen | ✘ |
| televida kinorevuo | Wochenschau | ✘ |
| fuŝkontura televida bildo | verschwommenes Fernsehbild | ✘ |