| Esperanto | Deutsch | |
| transa | über | ✘ |
| ↳ | jenseitig | ✘ |
| transaĵo | Jenseitiges — Gegend | ✘ |
| transalpa | jenseits der Alpen seiend | ✘ |
| maltransa | herüben | ✘ |
| ↳ | diesseitig | ✘ |
| transakcio | Vergleich — Beilegung | ✘ |
| ↳ | Transaktion | ✘ |
| transatendi | warten bis etwas vorbei ist | ✘ |
| nedisigebla ago | [EDV] Transaktion — atomare Transaktion | ✘ |
| transa flanko | Gegenseite | ✘ |
| transatlantika | transatlantisch | ✘ |
| maltransa pafo | Kurzschuss | ✘ |
| la transa bordo | jenseitig — das jenseitigee Ufer | ✘ |
| transakcia dosiero | [EDV] Transaktionsdatei | ✘ |
| fikcia transakcio | Scheingeschäft | ✘ |
| transakcia dosiero | [EDV] Updatedatei | ✘ |
| ↳ | Update-Datei | ✘ |
| nedisigebla ago | atomare Transaktion | ✘ |
| kompensa transakcio | Kompensationsgeschäft — Handel | ✘ |
| transakcioj de nemoveblaĵoj | Grundstücksverkehr | ✘ |