| Esperanto | Deutsch | |
| transformiĝo | das Sichverwandeln | ✘ |
| ↳ | Wandlung | ✘ |
| ↳ | Veränderung | ✘ |
| ↳ | Umwandlung | ✘ |
| ↳ | Sichverwandeln | ✘ |
| ↳ | Metamorphose — Umgestaltung | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| transformiĝo | das Sichverwandeln | ✘ |
| ↳ | Wandlung | ✘ |
| ↳ | Veränderung | ✘ |
| ↳ | Umwandlung | ✘ |
| ↳ | Sichverwandeln | ✘ |
| ↳ | Metamorphose — Umgestaltung | ✘ |