| Esperanto | Deutsch | |
| transmisio | [Technik] Übertragung | ✘ |
| ↳ | Übersetzung | ✘ |
| ↳ | transmission | ✘ |
| ↳ | Kraftübertragung auf mehrere Arbeitsmaschinen | ✘ |
| drattransmisio | [Eisenbahn] Drahtzug | ✘ |
| tirforta transmisio | Zugkraftübertragung | ✘ |
| ŝanĝi la transmision | [Technik, Kfz] umschalten | ✘ |
| frontrada transmisio | Vorderradantrieb | ✘ |