| Esperanto | Deutsch | |
| trinkaĵo | Trunk | ✘ |
| ↳ | Trank | ✘ |
| ↳ | Getränk | ✘ |
| ↳ | Gebräu — stranga | ✘ |
| mikstrinkaĵo | Mixgetränk | ✘ |
| ↳ | Mischgetränk | ✘ |
| karto de trinkaĵoj | Getränkekarte | ✘ |
| alkohola mikstrinkaĵo | Drink — alkoholisches Mischgetränk | ✘ |
| prezkarto de trinkaĵoj | Getränkekarte | ✘ |