| Esperanto | Deutsch | |
| nerajtigita | unbefugt | ✘ |
| nekompetenta | unbefugt — nicht berechtigt | ✘ |
| malkompetenta | unbefugt | ✘ |
| persono sen rajtigo | Unbefugter | ✘ |
| nerajtigito | Unbefugter | ✘ |
| nerajtigiteco | Unbefugtheit | ✘ |
| nekompetenco | Unbefugtheit | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| nerajtigita | unbefugt | ✘ |
| nekompetenta | unbefugt — nicht berechtigt | ✘ |
| malkompetenta | unbefugt | ✘ |
| persono sen rajtigo | Unbefugter | ✘ |
| nerajtigito | Unbefugter | ✘ |
| nerajtigiteco | Unbefugtheit | ✘ |
| nekompetenco | Unbefugtheit | ✘ |