| Esperanto | Deutsch | |
| maltrankvila | unruhig | ✘ |
| malkvietiĝi | unruhig — erregt werden | ✘ |
| malkvieta | unruhig | ✘ |
| ekscitita | unruhig | ✘ |
| perturbi | beunruhigen | ✘ |
| maltrankviligi | beunruhigen | ✘ |
| malkvietigi | beunruhigen — jemanden | ✘ |
| maltrankviligo | Beunruhigung | ✘ |
| maltrankviliga | beunruhigend | ✘ |
| maltrankvilega | sehr unruhig | ✘ |
| maltrankviliĝi | sich beunruhigen | ✘ |
| malkvietiĝi | sich beunruhigen | ✘ |