| Esperanto | Deutsch | |
| valvo | Ventil | ✘ |
| ↳ | Stellklappe | ✘ |
| ↳ | Röhre | ✘ |
| ↳ | Klappe — Ventil | ✘ |
| ↳ | Elektronenröhre | ✘ |
| valvoje | im Tal entlang | ✘ |
| ↳ | den Talweg entlang | ✘ |
| aervalvo | Luftklappe | ✘ |
| valvoforma | röhrenförmig | ✘ |
| radiovalvo | Radioröhre | ✘ |
| ĉevalvosto | Pferdeschwanz | ✘ |
| ĉefa valvo | [Technik] Hauptventil | ✘ |
| valvodifekto | Ventilfehler — an einer Herzklappe, etc. | ✘ |
| aeruma valvo | Lüftungsklappe | ✘ |
| elektronvalvo | Elektronenröhre | ✘ |
| sekuriga valvo | Überdruckventil | ✘ |
| ↳ | Sicherheitsventil | ✘ |
| amplifila valvo | Verstärkerröhre — im Radio | ✘ |
| retroferma valvo | [Technik] Rückschlagventil | ✘ |
| ĉevalvosta hararo | Pferdeschwanz-Haar | ✘ |
| ↳ | Pferdeschwanz — Haartracht | ✘ |
| ĉevalvosta hararanĝo | Pferdeschwanz | ✘ |
| averiosekuriga valvo | [Technik] Rohrbruchventil | ✘ |
| tuborompsekuriga valvo | Rohrbruchventil | ✘ |