| Esperanto | Deutsch | |
| volatila | schnell verdunstend | ✘ |
| ↳ | leicht verfliegend | ✘ |
| ↳ | flüchtig | ✘ |
| fariĝi volatila | verflüchtigen — Duft, sich verflüchtigen | ✘ |
| ↳ | verfliegen — Duft | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| volatila | schnell verdunstend | ✘ |
| ↳ | leicht verfliegend | ✘ |
| ↳ | flüchtig | ✘ |
| fariĝi volatila | verflüchtigen — Duft, sich verflüchtigen | ✘ |
| ↳ | verfliegen — Duft | ✘ |