| Esperanto | Deutsch | |
| radikala | vollkommen | ✘ |
| plene | vollkommen | ✘ |
| perfektive | vollkommen | ✘ |
| perfekta | vollkommen | ✘ |
| kompleta | vollkommen | ✘ |
| ideala | vollkommen | ✘ |
| ĝisfunda | vollkommen | ✘ |
| absoluta | vollkommen — völlig | ✘ |
| perfektaĵo | Vollkommenes | ✘ |
| neperfekta | unvollkommen | ✘ |
| nekompleta | unvollkommen | ✘ |
| malperfekta | unvollkommen | ✘ |
| idealo | Vollkommenes — Ideal | ✘ |
| perfektiveco | Vollkommenheit | ✘ |
| perfekteco | Vollkommenheit | ✘ |
| neperfektaĵo | Unvollkommenes — etwas Unvollkommenes | ✘ |
| kompleteco | Vollkommenheit | ✘ |
| klarega | vollkommen klar | ✘ |
| neperfekteco | Unvollkommenheit | ✘ |
| kontricio | vollkommene Reue | ✘ |
| perfektive | vollkommenerweise | ✘ |
| absolute | vollkommenerweise | ✘ |
| idealo | etwas Vollkommenes | ✘ |
| malkompletaĵo | unvollkommene Sache | ✘ |
| virtuoza | technisch vollkommen | ✘ |
| neperfektaĵo | etwas Unvollkommenes | ✘ |
| malperfektaĵo | etwas Unvollkommenes | ✘ |