| Esperanto | Deutsch | |
| varmiĝi | wärmen | ✘ |
| sin varmigi | wärmen — sich wärmen | ✘ |
| varmiĝi | erwärmen — sich erwärmen | ✘ |
| plivarmiĝi | erwärmen — Wetter | ✘ |
| interesigi | erwärmen | ✘ |
| entuziasmiĝi | erwärmen — im übertragenden Sinne: sich für etwas erwärmen | ✘ |
| ekvarmigi | anwärmen | ✘ |
| ekinteresigi | erwärmen | ✘ |
| svarmi | schwärmen | ✘ |
| svarmado | Schwärmen — Bienen | ✘ |
| svarmadi | schwärmen — Bienen | ✘ |
| revi | schwärmen | ✘ |
| revarmigi | aufwärmen | ✘ |
| esameni | schwärmen | ✘ |
| varmigi | durchwärmen — tute | ✘ |
| travarmigi | durchwärmen — tute | ✘ |
| svarme ĉirkaŭi | umschwärmen | ✘ |
| sinvarmigo | Sicherwärmen | ✘ |
| eksvarmi | ausschwärmen — Bienen | ✘ |
| revarmigi | wiedererwärmen | ✘ |
| sinvarmigo | das Sicherwärmen | ✘ |
| esameni | schwärmen (der Bienen) | ✘ |