EsperantoDeutsch
al kiuwem✘
aferoWerk✘
bloviwehen — Wind✘
blovadoWehen✘
blankaweiß✘
bi~zwei~✘
aksoWelle✘
aspergiweihen✘
anticipevorweg✘
antaŭgardoAbwehr✘
alkonduka vojoHinweg✘
akvizicioErwerb✘
akrigiwetzen✘
akiroErwerb✘
adeptigiwerben✘
absintoWermut✘
abelreĝinoWeisel✘
BandoloWeiden✘
AvestoAwesta✘
blankigiweißen✘
atentigoHinweis✘
arkitekturaĵoBauwerk✘
alplovizuwehen✘
albuminoEiweiß✘
albumenoEiweiß✘
akcesoraĵoBeiwerk✘
bestaroTierwelt✘
bastionoBollwerk✘
baraĵa akvocentraloStauwerk✘
bakaĵoBackwerk✘
aŭdacaverwegen✘
aspirantoBewerber✘
asignizuweisen✘
↳anweisen✘
argumentibeweisen✘
arescharenweise✘
↳rudelweise✘
apokalipsoWeltende✘
aplikianwenden✘
animacioBewegung✘
altvalorawertvoll✘
alsendizuweisen✘
alparoPariwert✘
↳Nennwert✘
alpareNennwert✘
akuzativoWen-Fall✘
akirigierwerben✘
akirierwerben✘
administratoroVerweser✘
blankodas Weiß✘
blanketaweißlich✘
blankardoWeißglut✘
blanka brasikoWeißkohl✘
birdaroVogelwelt✘
bifilara[Elektr.] zweiadrig — Kabel✘
belartaĵoKunstwerk✘
balancischwenken✘
aviadoFlugwesen✘
avestaawestisch✘
atentoZuwendung✘
atentigiverweisen✘
↳hinweisen✘
aspiradoBewerbung✘
artfajraĵoFeuerwerk✘
artaĵoKunstwerk✘
aplikoAnwendung✘
aplikiverwenden✘
aplikeblaanwendbar✘
aplikaĵo[EDV] Anwendung✘
aplikadoAnwendung✘
antverpenoAntwerpen✘
animaloLebewesen✘
aneksaĵoErwerbung✘
alternativawahlweise✘
alkoholoWeingeist✘
akrigiloWetzstein✘
akriga ŝtonoWetzstein✘
akiradoErwerbung✘
ajgeno[Mathematik] Eigenwert✘
blanka brasikoWeißkraut✘
biplanoZweidecker✘
biloWertpapier✘
bifilarazweifädig✘
bifadenazweifädig✘
bifacoZweiseiter✘
belorusoWeißrusse✘
aŭguraĵoWeissagung✘
atlasoKartenwerk✘
atingopovo[Militär] Reichweite✘
arkta vulpoWeißfuchs✘
aplikeblaverwendbar✘
antirinoLöwenmaul✘
anomalioAbweichung✘
alterniabwechseln✘
alplovihinzuwehen✘
almenaŭwenigstens✘
akvopreparejoWasserwerk✘
akvodistribuejoWasserwerk✘
agoradioReichweite✘
aerdefendoLuftabwehr✘
aberacioAbweichung✘
bokaloEinweckglas✘
blankuloein Weißer✘
berbera leonoBerberlöwe✘
baricentroSchwerpunkt✘
banditoWegelagerer✘
babilona salikoTrauerweide✘
atmosferologioWetterkunde✘
argumentoBeweisgrund✘
araneulojWebespinnen✘
araneaĵoSpinngewebe✘
apuntoWechselgeld✘
aproWildschwein✘
anstataŭeersatzweise✘
angoraverzweifelt✘
ampleksaweiträumig✘
amindaliebenswert✘
alternoAbwechslung✘
alternaabwechselnd✘
alparoNominalwert✘
alpareNominalwert✘
alnaĝiĝianschwemmen✘
alineeabsatzweise✘
absoluta valoroAbsolutwert✘
Blanka NiloWeißer Nil✘
bonodorfumaĵoRäucherwerk✘
bombopafiloGranatwerfer✘
bombokanonoGranatwerfer✘
blinduleblinderweise✘
blindiĝiblind werden✘
bendoRadio-Wellenband✘
balteoWehrgehänge✘
bajonetoSeitengewehr✘
atestiloBeweisstück✘
asignoÜberweisung✘
artmetioKunstgewerbe✘
aropescharenweise✘
arbustoZwergstrauch✘
araknoidoSpinnenwesen✘
aperisichtbar werden✘
ankriAnker werden✘
aluvioAnschwemmung✘
alumetoSchwefelholz✘
alterna kurentoWechselstrom✘
alnaĝitaangeschwemmt✘
alielauf andere Art und Weise✘
akcidentaunwesentlich✘
adorindaanbetenswert✘
adeptoEingeweihter✘
acidiĝisauer werden✘
Blanka DomoWeißes Haus✘
blankardaweißglühend✘
blankaĵoetwas Weißes✘
beletaĝozweiter Stock✘
bedaŭrindabedauernswert✘
bank-asignoBankanweisung✘
avizoHinweiszettel✘
atomelektrejoKernkraftwerk✘
↳Atomkraftwerk✘
atentindabeachtenswert✘
astronaŭtikoWeltraumfahrt✘
artmetioKunsthandwerk✘
apreziwertschätzen✘
apreciwertschätzen✘
aplikeblecoAnwendbarkeit✘
anticipavorwegnehmend✘
antaŭiĝivoraus werden✘
altiĝihöher werden✘
aliiĝianders werden✘
albuminurioEiweißharnen✘
akcepta kreditoWechselkredit✘
ajnuloein Irgendwer✘
agentiKunden werben✘
BelorusioWeißrussland✘
Belforta DepartementoWelschsundgau✘
blanka viandoweißes Fleich✘
bagetoStangenweißbrot✘
astronaŭtoWeltraumfahrer✘
argumentadoBeweisführung✘
arakoReisbranntwein✘
aproksimaĵoNäherungswert✘
aprobeanerkennenderweise✘
aprezadoWertschätzung✘
aplikeblecoVerwendbarkeit✘
apletokleines Programm in einer Webseite✘
apetivegaappetitweckend✘
alnaĝaĵoAngeschwemmtes✘
aldonvalora impostoMehrwertsteuer✘
akirihabhaft werden✘
agminieraHandlungsweise✘
agmanieroHandlungsweise✘
afinawesensverwandt✘
afablefreundlicherweise✘
admirindabewundernswert✘
absoluta valoro[Mathematik] absoluter Wert✘
AvestoAwesta-Schriften✘
boiĝiverwandt werden✘
bestiĝizum Tier werden✘
bedaŭrinduloBedauernswerter✘
baraĵa akvocentraloWasserkraftwerk✘
bakŝiŝoSonderzuwendung✘
artkonkursoKunstwettbewerb✘
armita betonobewehrter Beton✘
ardiĝiglühend werden✘
anstataŭiĝisich abwechseln✘
aniĝiMitglied werden✘
alkrementiWert hochsetzen✘
aldonvalora impostoMehrwehrtsteuer✘
akvoforpuŝawasserabweisend✘
agrableangenehmerweise✘
agminieraVerfahrensweise✘
agitvortoWerbeschlagwort✘
afekcioGemütsbewegung✘
abstrakteabstrakterweise✘
bonfariWohltat erweisen✘
bloksekcioKanton (Schweiz)✘
biogenavon Lebewesen stammend✘
bilomakleristoWertpapiermakler✘
bedaŭrebedauerlicherweise✘
averaĝoarithmetischer Mittelwert✘
aŭ... aŭentweder... oder✘
aspirisich bewerben um✘
aspergibesprengen (mit Weihwasser)✘
anstataŭevertretungsweise✘
ankriĝiverankert werden✘
androginazweigeschlechtig✘
alinomado[EDV] Alias-Verwendung✘
akvopuriga instalaĵoWasser-Klärwerk✘
akviĝizu Wasser werden✘
akuŝizur Welt bringen✘
abundegaverschwenderisch✘
bank-asignoZahlungsanweisung✘
atentiĝiaufmerksam werden✘
apostatiĝiabtrünnig werden✘
aplika tavolo[EDV] Anwendungsschicht — OSI-Modell✘
aplika nivelo[EDV] Anwendungsschicht — OSI-Modell✘
angulmezuriloHandwerker-Winkel✘
anguliloHandwerker-Winkel✘
akreditivoZahlungsanweisung✘
abomenindaverabscheuenswert✘
biosferoGesamterdlebewesen✘
biopsioGewebeuntersuchung✘
biokemioChemie in Lebewesen✘
bezonegadringend notwendig✘
bedaŭrindebedauerlicherweise✘
avaloWechselbürgschaft✘
atelieroKünstlerwerkstatt✘
asigniüberweisen (Geld)✘
apudvojaam Wege befindlich✘
apridojunges Wildschwein✘
aplika programo[EDV] Anwendungssoftware✘
aplika programaroAnwendungssoftware✘
aplaŭdindaeinen Applaus wert✘
antaŭdecidivorweg entscheiden✘
alelektidurch Nachwahl gewählt werden✘
ajnvica atingowahlweiser Zugriff✘
afabla[EDV] anwenderfreundlich✘
aĉetistogewerblicher Aufkäufer✘
bakĥantoweinseliger Trinker✘
aplika programaro[EDV] Anwendungsprogramme✘
amikiĝemagern Freund werdend✘
alkonduka vojoheranführender Weg✘
bastonŝanĝoStabwechsel im Sport✘
aŭtodidaktein Selbstlernerweise✘
aspergiloWeihwedel (Sprenger für Weihwasser)✘
asketismoenthaltsame Lebensweise✘
artefaktovorgeschichtliches Werkzeug✘
aplikiĝizur Anwendung kommen✘
alkoholigiWeingeist anreichern✘
avangarda fuertetoVorwerk einer Festung✘
apaĉoUnterweltangehöriger✘
alternatoroWechselstromgenerator✘
bikinozweiteiliger Badeanzug✘
aŭtoriparejoAutoreparaturwerkstatt✘
bataĵoSchwellung (vom Schlag)✘
aritmetika ŝovoStellenwertverschiebung✘
aplikprogramisto[EDV] Anwendungsprogrammierer✘
alkomandizur Verwendung zuteilen✘
agacoStumpfwerden der Zähne✘
biotopoLebensraum der Lebewesen✘
aliamaniereauf eine andere Art und Weise✘
aksiomaohne Beweis einleuchtend✘
akapariWaren mengenweise horten✘
binaraaus zwei Teilen bestehend✘
apudvojaneben dem Wege befindlich✘
biolumineskoEigenleuchterscheinung einiger Lebewesen✘
azoakeine Lebewesen enthaltend✘
artkonkursokünstlerischer Wettstreit✘
agoniidem Untergang geweiht sein✘
Bakkorömischer Gott des Weines✘
Bakĥorömischer Gott des Weines✘
Baĥorömischer Gott des Weines✘
ajn[EDV] zweites Esperanto-Jokerwort✘
aŭtolizoSelbstauflösung (von Geweben)✘
atributowesentliche/bleibende Eigenschaft✘
alinomadoVerwendung einer Zweitbezeichnung✘
biofizikophysikalische Vorgänge in Lebewesen✘
absdie den absoluten Wert einer Zahl ermittelt✘
aĝiotiin Differenzgeschäften/Wertpapieren spekulieren✘
aĵura tiparo[Mathematik] durchbrochene Schreibweise mit der üblicherweise die Zahlengruppen (natürliche, reelle, komplexe Zahlen) mit einem doppelten Strich kenntlich gemacht werden✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kia patrino, tia filino. Meine Mutter, deine Sch<b>we</b>ster✔
Kiu levis la piedon, devas ekpai.<b>We</b>r A sagt, muss auch B sagen.✔