| Esperanto | Deutsch | |
| pezi | wiegen | ✘ |
| pesi | wiegen | ✘ |
| luli | wiegen — kein Gewicht | ✘ |
| luli en revoj | wiegen — in Träumen wiegen | ✘ |
| balanci | wiegen | ✘ |
| valori | aufwiegen | ✘ |
| pripesi | auswiegen | ✘ |
| luli | einwiegen — Kind | ✘ |
| lulante dormigi | einwiegen | ✘ |
| precipa | vorwiegend | ✘ |
| plej ofta | vorwiegend — meist | ✘ |
| naskiĝtagfesto | Wiegenfest | ✘ |
| naskiĝtaga festo | Wiegenfest | ✘ |
| lulkanto | Wiegenlied | ✘ |
| ĉefa | vorwiegend — hauptsächlich | ✘ |
| superpezi | überwiegen | ✘ |
| inkunablo | [Typographie] Wiegendruck | ✘ |
| domini | überwiegen | ✘ |
| silentema | verschwiegen | ✘ |
| silenta | verschwiegen | ✘ |
| sekreta | verschwiegen — heimlich | ✘ |
| pli multa | überwiegend | ✘ |
| pli granda | überwiegend | ✘ |
| pleje | überwiegend | ✘ |
| kaŝema | verschwiegen | ✘ |
| kaŝe trankvila | verschwiegen | ✘ |
| diskreta | verschwiegen | ✘ |
| ĉefe | überwiegend | ✘ |
| serioza | [Medizin] schwerwiegend | ✘ |
| multepeza | schwerwiegend | ✘ |
| multepeza serioza | [Medizin] schwerwiegend | ✘ |
| diskreteco | Verschwiegenheit | ✘ |
| diskrecio | Verschwiegenheit | ✘ |
| diskreti | verschwiegen sein | ✘ |
| nediskreta | nicht verschwiegen | ✘ |
| maldiskreta | nicht verschwiegen | ✘ |
| gravaĵo | schwerwiegende Sache | ✘ |
| plejparto | überwiegende Mehrzahl | ✘ |